Vertaling van "omgeven door brede en bloeiende " (Nederlands → Duits) :

Drankjes zijn verkrijgbaar bij Jahazi Beach Bar. Het strand wordt omgeven door brede en bloeiende koraalriffen, ideaal om te snorkelen of te vissen.
Das breite und lebendige Korallenriff, das den Strand umsäumt, bietet Ihnen Aktivitäten wie Angeln und Schnorcheln.

Berghof Punzenlehen ligt op een rustige locatie in het dorp van Bischofswiesen en wordt omgeven door bossen en bloeiende weiden.
Der von Wäldern und blühenden Wiesen umgebene Berghof Punzenlehen genießt eine ruhige Lage in der Gemeinde Bischofswiesen und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit herrlichem Bergblick.

Simantro Beach Hotel wordt omgeven door pijnbomen en bloeiende bloemen en is gunstig gelegen aan het strand in Kassandra in Chalkidiki.
Umgeben von Pinienwäldern und blühenden Blumen empfängt Sie das Simantro Beach Hotel in privilegierter Strandlage in Kassandra auf der Halbinsel Chalkidiki.

Asterias ligt op nog geen 200 meter van het strand van Theologos en het beschikt over een zwembad, een snackbar en een restaurant, dat omgeven wordt door een bloeiende tuin.
Etwa 200 m vom Strand Theologos entfernt auf Rhodos bietet das Asterias Hotel einen Pool, eine Snackbar und ein Restaurant inmitten eines blühenden Gartens.

Eytyxia Apartments wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door een bloeiende tuin. Het ligt in Kallithea op Chalkidiki, op nog geen 400 meter van het strand.
Die familiengeführten Eytyxia Apartments erwarten Sie inmitten eines Blumengartens in der Ortschaft Kallithea auf der Insel Chalkidiki, nur 400 m vom Strand entfernt.

Hotel Napoleon wordt al sinds 1958 gerund door de familie Bianchi. Het ligt in Sanremo en wordt omgeven door een brede, rustige tuin met uitzicht op het strand.
Das moderne Hotel Napoleon bietet eine wunderschöne Lage mit Blick auf das Meer und ist von einer großen, ruhigen Gartenanlage umgeben. Bereits seit 1958 wird es von der Familie Bianchi geleitet.

De accommodatie wordt omgeven door bloeiende tuinen en biedt eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
WLAN nutzen Sie in den Unterkünften kostenfrei.

Kassandra Bay Hotel biedt directe toegang tot het zandstrand van Vasilias en beschikt over 2 zwembaden met zeewater, een kinderbad en een groot houten terras dat wordt omgeven door bloeiende tuinen.
Das Kassandra Bay Hotel bietet 2 Meerwasserpools, direkten Zugang zum Sandstrand von Vasilias, ein Kinderbecken und eine große Holzterrasse, die von blühenden Gärten umgeben ist.

De appartementen met eigen kookgelegenheid worden omgeven door een bloeiende tuin en zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen balkon.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung befinden sich inmitten eines blühenden Gartens und umfassen kostenfreies WLAN und einen eigenen, möblierten Balkon.

Deze accommodaties met eigen kookgelegenheid worden omgeven door een bloeiende tuin en hebben een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Inmitten eines blühenden Gartens bietet es Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon mit Aussicht auf das Ägäische Meer.