Traduction de «omgeven door bossen en weilanden en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Familiengasthof St.Wolfgang wordt omgeven door bossen en weilanden en bevindt zich op slechts 5 km van de Millstättersee en van Spittal an der Drau.
Der von einem Wald und Wiesen umgebene Familiengasthof St.Wolfgang genießt eine ruhige Lage nur 5 km vom Millstätter See sowie Spittal an der Drau entfernt.

Dit familievriendelijke hotel in de Beierse stad Rieden wordt omgeven door bossen en weilanden en bevindt zich op slechts 30 minuten van de A6 en een uur rijden van Neurenberg.
Umgeben von Wald und Wiesen befindet sich das familienfreundliche Hotel in der bayrischen Stadt Rieden, nur 30 Minuten von der Autobahn A6 und eine Stunde von Nürnberg entfernt.

Hotel Wiese wordt omgeven door bossen en weilanden en biedt kamers in Sankt Leonhard im Pitztal.
In Sankt Leonhard im Pitztal, umgeben von Wäldern und Wiesen, bietet das Hotel Wiese komfortable Zimmer.

Hotel Zum Schneekopf is omgeven door bossen en weilanden en vormt een uitstekende uitvalsbasis om te skiën en te wandelen.
Umgeben von herrlichen Wäldern und Wiesen erwartet Sie das Hotel Zum Schneekopf, der ideale Ausgangspunkt zum Ski- und Wandergebiet.

Het wordt omgeven door bossen en weilanden. In de grote tuin kunnen de kinderen heerlijk ravotten.
Der große Garten inmitten von Wäldern und Feldern bietet viel Platz für aktive Kinder.

Apartments Wälderhaus ligt 900 meter boven de zeespiegel in het dorp Schwarzenberg en wordt omgeven door bossen en weilanden. De accommodatie biedt comfortabele appartementen ingericht met veel hout.
Die Apartments Wälderhaus begrüßen Sie inmitten von Wäldern und Wiesen auf 900 m Höhe über dem Meeresspiegel im Dorf Schwarzenberg. Freuen Sie sich hier auf komfortable, mit viel Holz eingerichtete Apartments.

Omgeven door bossen en weilanden, ligt Das Landhaus Hauptmann in een prachtige omgeving boven Pörtschach, en biedt het een fantastisch uitzicht op de Wörthersee.
Umgeben von Wäldern und Wiesen, liegt Das Landhaus Hauptmann in wunderschöner Umgebung etwas oberhalb von Pörtschach und bietet einen herrlichen Blick auf den Wörthersee.

Het hotel wordt omgeven door bossen en weilanden, die ideaal zijn voor wandelen en fietsen.
Sie wohnen inmitten von Wäldern und Wiesen und in idealer Lage für Wanderungen und Radtouren.

Bechenheim ligt op een hoogte van 300 meter en wordt omgeven door bossen en weilanden.
Bechenheim liegt auf einer Höhe von 300 m und ist von Wäldern und Wiesen umgeben.

De accommodatie, omgeven door bossen en weilanden, biedt ook een fitnesscentrum, een skiopslag en gratis te gebruiken barbecuefaciliteiten.
Die von Wäldern und Wiesen umgebene Unterkunft bietet Ihnen eine Bar, ein Fitnesscenter, einen Skiraum und kostenfreie Grillmöglichkeiten im Garten.