Vertaling van "omgeven door bergweiden " (Nederlands → Duits) :

De Rosenhof wordt omgeven door bergweiden en bossen en biedt ruime, traditioneel ingerichte kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
Umgeben von Bergwiesen und Wäldern begrüßen Sie im Rosenhof geräumige, exklusiv eingerichtete Zimmer mit Balkon und Bergblick.

Het hotel wordt omgeven door weelderige bergweiden, zonovergoten Alpenbossen en besneeuwde bergtoppen. De accommodatie biedt comfortabele kamers, 2 liften, een speelkamer en een buitenspeeltuin voor de kinderen, een biljartzaal, een tafeltennisruimte en een fitnessruimte.
Umgeben von saftigen Almwiesen, sonnendurchfluteten Bergwäldern und schneebedeckten Gipfeln bietet das Hotel komfortable Zimmer, 2 Aufzüge, ein Kinderspielzimmer sowie einen Spielplatz im Freien, ein Billardzimmer, ein Tischtenniszimmer und einen Fitnessraum.

Het pittoreske dorp wordt omgeven door prachtige bergweiden waar u heerlijk kunt wandelen of ontspannen.
Die idyllischen Almweiden rund um das malerische Dorf eignen sich ideal für Spaziergänge und Wanderungen oder einfach nur zum Entspannen.

Dit pension op de berg Sonnenbichl ligt in het centrum van Bad Wiessee en wordt omgeven door de schilderachtige natuur van de Tegernsee, groene pijnbomen en zonovergoten bergweiden.
Unser Haus ist zentral im Ort von Bad Wiessee direkt auf dem Sonnenbichl gelegen, umgeben von malerischen Naturlandschaften des Tegernsees, grünen Tannenwipfeln und sonnendurchfluteten Bergwiesen.