Traduction de «omgeven door bergen en natuurschoon » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casita Bentayga wordt omgeven door bergen en natuurschoon en heeft een hooggelegen locatie in Tejeda, op 500 meter van het stadscentrum.
Das von Bergen und Natur umgebene Casita Bentayga begrüßt Sie in hoher Lage in Tejeda, 500 m vom Stadtzentrum entfernt.

Deze huisjes liggen in het oosten van Gotland, omgeven door bos en natuurschoon, op ongeveer 3 km afstand van het dorp Ljugarn en de Baltische Zee.
Umgeben von Natur und Wald erwarten Sie diese Ferienhäuser im östlichen Gotland, etwa 3 km von der Ortschaft Ljugarn und der Ostsee entfernt.

Het wordt omgeven door wijngaarden en natuurschoon, en biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Es ist von Weinbergen und einer grünen Landschaft umgeben und bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit stijlvolle driesterrenhotel ligt in het kuuroord Bad Rippoldsau en is omgeven door het schitterende natuurschoon van het Zwarte Woud. Het biedt u uitstekende spa- en wellnessfaciliteiten.
In der Kurstadt Bad Rippoldsau inmitten der schönen und reizvollen Landschaft des Schwarzwaldes gelegen bietet dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel exzellente Wellness- und Freizeiteinrichtungen.

De Penkerhütte is rustig gelegen in Innerkrems en wordt omgeven door bergen, op 6 km van het dorpscentrum. Het biedt accommodatie met uitzicht op de bergen, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage in Innerkrems und umgeben von Bergen heißt Sie die Penkerhütte willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bergblick, einen Garten und kostenfreie Parkplätze.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.

Het wordt beheerd door een familie en omgeven door bergen. Het skigebied van Kitzbühel ligt op minder dan 5 minuten rijafstand.
In nur 5 Fahrminuten erreichen Sie das Skigebiet Kitzbühel.

Dit mooie en centraal gelegen pension wordt beheerd door een familie en biedt ontspanning en plezier voor het hele gezin. Het wordt omgeven door bergen en bevindt zich op slechts 3 km van de snelweg A10.
Dieses familiengeführte Gästehaus verspricht Erholung und Spaß für die ganze Familie. Hier wohnen Sie in wunderschöner und zentraler Lage umgeben von Bergen.

Het door een familie beheerde Hotel Bel Sit in de vallei van Valle di Cadore wordt omgeven door bergen.
Das familiengeführte Hotel Bel Sit befindet sich im Cadore-Tal, inmitten der Dolomiten und bietet kostenloses WLAN.

Het Prinz-Luitpold-Bad wordt door een familie beheerd en omgeven door bergen. Het biedt een wellnessruimte met een spectaculair uitzicht op de Alpen en een verwarmd buitenzwembad.
Das familiengeführte Prinz-Luitpold-Bad ist von einer Bergkette umgeben.