Traduction de «omgeven door bergen en heuvels » (Néerlandais → Allemand) :

La Cincia ligt in Morgex en wordt omgeven door bergen en heuvels.
Umgeben von Bergen und Hügeln erwartet Sie das La Cincia in Morgex.

Het Pension Adolf is gelegen in het Nationaal Park in het Reuzengebergte en wordt omgeven door weilanden, bossen, heuvels en bergen. Het is 5 km naar het centrum van Špindlerův Mlýn.
Im Nationalpark Riesengebirge, nur 5 km vom Zentrum von Spindlermühle entfernt, erwartet Sie die Pension Adolf umgeben von Wiesen, Wäldern, Hügeln und Bergen.

Het luxueuze Le Meridien Chiang Rai Resort in Chiang Rai wordt omgeven door bergen, historische boeddhistische tempels en dorpen van stammen in de heuvels.
Das luxuriöse Le Meridien begrüßt Sie in Chiang Rai inmitten von Bergen, historischen buddhistischen Tempeln und Stammesdörfern in den Hügeln.

De Penkerhütte is rustig gelegen in Innerkrems en wordt omgeven door bergen, op 6 km van het dorpscentrum. Het biedt accommodatie met uitzicht op de bergen, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage in Innerkrems und umgeben von Bergen heißt Sie die Penkerhütte willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bergblick, einen Garten und kostenfreie Parkplätze.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.

Het Prinz-Luitpold-Bad wordt door een familie beheerd en omgeven door bergen. Het biedt een wellnessruimte met een spectaculair uitzicht op de Alpen en een verwarmd buitenzwembad.
Das familiengeführte Prinz-Luitpold-Bad ist von einer Bergkette umgeben.

Gasthof Kreuzstein wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door bergen en wijngaarden. U kunt er gratis parkeren.
Der von Bergen und Weinbergen umgebene Gasthof Kreuzstein ist ein familiengeführtes Hotel mit kostenlosen Parkplätzen.

Het wordt beheerd door een familie en omgeven door bergen. Het skigebied van Kitzbühel ligt op minder dan 5 minuten rijafstand.
In nur 5 Fahrminuten erreichen Sie das Skigebiet Kitzbühel.

Dit mooie en centraal gelegen pension wordt beheerd door een familie en biedt ontspanning en plezier voor het hele gezin. Het wordt omgeven door bergen en bevindt zich op slechts 3 km van de snelweg A10.
Dieses familiengeführte Gästehaus verspricht Erholung und Spaß für die ganze Familie. Hier wohnen Sie in wunderschöner und zentraler Lage umgeben von Bergen.

Het door een familie beheerde Hotel Bel Sit in de vallei van Valle di Cadore wordt omgeven door bergen.
Das familiengeführte Hotel Bel Sit befindet sich im Cadore-Tal, inmitten der Dolomiten und bietet kostenloses WLAN.