Traduction de «omega hotel hebben een gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van The Omega Hotel hebben een gezellige inrichting en zijn voorzien van een tv en een bureau.
Jedes der freundlich eingerichteten Zimmer im The Omega Hotel bietet Ihnen einen TV und einen Schreibtisch.

Alle kamers van het Sea Shell Hotel hebben een gezellige, kleurrijke inrichting en zijn voorzien van satelliet-tv, een klamboe en een bureau.
Die freundlich und farbenfroh gestalteten Zimmer im Sea Shell Hotel verfügen über Sat-TV, ein Moskitonetz und einen Schreibtisch.

De lichte, luchtige kamers van het Best Western Princes Marine Hotel hebben een gezellige zithoek en eigen moderne badkamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Princes Marine Hotel verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich und ein eigenes modernes Bad.

De kamers van het Anden Inca Hotel hebben een gezellige inrichting met houten vloeren en kleurrijk beddengoed.
Die Zimmer im Anden Inca Hotel bestechen durch ihr gemütliches Dekor mit Holzböden und farbenfroher Bettwäsche.

Alle ruime kamers van het Arena Hotel hebben een gezellig, kleurrijk interieur met luxe stoffen.
Die geräumigen Zimmer im Arena Hotel beeindrucken alle mit ihrer Gestaltung mit hochwertigen Stoffen mit einer kreativen, warmen Farbgebung.

De kamers van het Clew Bay Hotel hebben een gezellige inrichting, Ze zijn voorzien van satelliet-tv en er is gratis thee en koffie voor de gasten.
Die mit einem Sat-TV ausgestatteten, freundlich eingerichteten Zimmer im Clew Bay Hotel bieten den Gästen kostenfreien Tee und Kaffee.

De kamers van het Olaga Hotel hebben een gezellige inrichting, geïnspireerd door de bergen, met houten lambrisering en houten vloeren of vloerbedekking.
Die gemütlichen, im alpinen Stil eingerichteten Zimmer des Hotels Olaga verfügen über holzgetäfelte Wände und Holz- oder Teppichböden.

De eenvoudige en toch functionele kamers van het Park Hotel hebben een gezellige inrichting en bieden airconditioning en een eigen balkon.
Die schlichten und dennoch funktionalen Zimmer des Park Hotels in freundlichem Dekor verfügen über Klimaanlage und eigene Balkone.

De eenvoudige kamers en-suites van het Arkaden Hotel hebben een gezellige uitstraling.
Das Arkaden Hotel bietet schlicht eingerichtete Zimmer und Suiten mit einer wohnlichen Atmosphäre.

Het rustige hotel Wannenkopfhütte biedt gezellige kamers in een landelijke stijl. De meeste kamers hebben comfortabele stapelbedden en alle kamers hebben een prachtig uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Die ruhig gelegene Wannenkopfhütte verfügt über kleine, gemütliche Zimmer im Landhausstil, die überwiegend mit Stockbetten ausgestattet sind und eine herrliche Aussicht auf das Allgäu bieten.