Traduction de «olite en tudela ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Naar Logroño is het 1 uur rijden van Camping de Olite en Tudela ligt op 40 km afstand.
Vom Camping de Olite aus gelangen Sie nach einer Fahrtzeit von 1 Stunde nach Logroño, und Tudela ist 40 km entfernt.

Het Bed4U Tudela ligt in de wijk La Barrena, net buiten deze charmante historische stad in het zuiden van de regio Navarra.
Das Hotel befindet sich im Stadtteil La Barrena, etwas außerhalb dieser charmanten historischen Stadt im Süden der Region Navarra.

Het treinstation van Tudela ligt op 10 minuten lopen van Pichorradicas. Zaragoza en Pamplona liggen op 1 uur rijden met de auto.
Der Bahnhof Tudela liegt 10 Gehminuten vom Pichorradicas entfernt. Eine jeweils 1-stündige Autofahrt bringt Sie nach Saragossa und Pamplona.

Het treinstation van Tudela ligt op nog geen 10 minuten loopafstand van het pension.
Vom Bahnhof Tudela trennen Sie 10 Gehminuten.

Het charmante Hotel Merindad de Olite ligt in de historische, middeleeuwse wijk Olite, vlak bij het paleis Palacio Real de Olite.
Das charmante Hotel begrüßt Sie im historischen Viertel der mittelalterlichen Stadt Olite am Palast der Könige von Navarra.

Paradar de Olite ligt midden in Olite, een mooi dorp in Navarra.
Das Hotel Parador Olite liegt prächtig in einem Burgpalast aus dem 15. Jahrhundert inmitten eines Dorfes in der Region Navarra.

Binnen, in de middeleeuwse ambiance, vindt u klassiek vormgegeven kamers. Achter de robuuste, stenen muren van Parador de Olite ligt een magisch hotel met glas-in-loodramen, gewelfde wandelpaden en met zorg uitgekozen elementen die bijdragen aan de majestueuze en luxe sfeer.
Hinter den starken Steinmauern des Paradors de Olite befindet sich ein bezauberndes Hotel mit Buntglasfenstern, Gewölbegängen und einem ausgesuchtem Dekor, das das prächtige und luxuriöse Ambiente unterstreicht.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het oude centrum van Tudela.
Eine Tageskarte wird im Hotel ebenfalls angeboten. Das Hotel liegt nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Tudela entfernt.

Hotel Rural Villa Vieja bevindt zich in de prachtige, landelijke omgeving van Navarra en ligt in het middeleeuwse centrum van Olite, op slechts 2 minuten lopen van het mooie Paleis van Olite.
Dieses Hotel begrüßt Sie im mittelalterlichen Zentrum von Olite, nur 2 Gehminuten vom märchenhaften Palast entfernt. Sie wohnen inmitten der schönen, ländlichen Provinz Navarra.

Dit comfortabele pension ligt in het historische centrum van Tudela, op 200 meter van de kathedraal van Tudela.
Diese komfortable Pension erwartet Sie in der Altstadt von Tudela, 200 m von der Kathedrale Tudela entfernt.