Vertaling van "olimpic bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Port Olimpic bevindt zich op 1 km afstand.
Der Port Olimpic ist 1 km entfernt.

In het levendige Port Olímpic bevinden zich bars en nachtclubs, op 20 minuten loopafstand. Het metro- en treinstation Arc del Triomf bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de appartementen.
Entdecken Sie den lebhaften Yachthafen Port Olímpic, der Sie mit seinen vielen Bars und Nachtklubs begeistern wird. Den Bahnhof und U-Bahnhof Arc de Triomf erreichen Sie von den Apartments aus schon nach 5 Minuten zu Fuß.

Met de metro reist u in 10 minuten naar het centrum van Barcelona, en de haven Olímpic in Barcelona met haar bruisende nachtleven bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het hotel.
Das Zentrum von Barcelona erreichen Sie mit der U-Bahn innerhalb von 10 Minuten und das pulsierende Nachtleben in Barcelonas Port Olímpic nach nur 20 Minuten zu Fuß.

Olimp, de dichtstbijzijnde skilift, bevindt zich slechts 350 meter verderop.
Olimp, der nächstgelegene Skilift, befindet sich nur 350 m entfernt.

De Port Olímpic, met zijn jachthaven, restaurants en uitgaansgelegenheden, bevindt zich op 15 minuten lopen langs het strand.
Das Stadtviertel Port Olimpic mit seinem Yachthafen, seinen Restaurants und seinem Nachtleben erreichen Sie von der Unterkunft nach 15 Gehminuten entlang des Strandes.

Het Apartment Barcelona Vila Olímpica bevindt zich in de wijk Port Olimpic. Hier is een breed scala aan bars en restaurants te vinden, waar u kunt genieten van traditionele Catalaanse en Spaanse gerechten.
Eine große Auswahl an Bars und Restaurants, die traditionelle katalanische und spanische Küche servieren, finden Sie am Hafen Port Olimpic, an dem sich auch die Apartments befinden.

De accommodatie bevindt zich op een klein eindje rijden van het natuurpark Garraf en op 20 minuten lopen van het Canal Olímpic.
Der Naturpark Garraf liegt nur eine kurze Fahrt entfernt, und den Olympischen Kanal erreichen Sie zu Fuß nach 20 Minuten.