Traduction de «olijfolie van eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi in alle ruimtes en de accommodatie produceert zowel wijn als olijfolie op eigen terrein.
Kostenloses WLAN steht Ihnen in der gesamten Unterkunft zur Verfügung und vor Ort werden sowohl Wein als auch Olivenöl hergestellt.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en gebruikt olijfolie van eigen bodem.
Das Restaurant serviert regionale Küche und verwendet das auf dem Bauernhof hergestellte Olivenöl.

U kunt hier genieten van authentieke gerechten die zijn bereid met lokale ingrediënten en met biologische olijfolie van eigen bodem. Er worden ook prestigieuze Montefalco-wijnen geschonken uit de wijngaarden rondom de accommodatie.
Genießen Sie die authentische Küche, die mit Zutaten aus der Region und dem Bio-Olivenöl vom familieneigenen Bauernhof zubereitet wird, begleitet von den prestigeträchtigen Weinen Sagrantino di Montefalco, die von den umliegenden Weingütern stammen.

Bij de accommodatie zijn groenten, fruit en olijfolie van eigen boerderij verkrijgbaar.
Der Bauernhof produziert sein eigenes Obst, Gemüse und Olivenöl.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met handgemaakte zeep op basis van de eigen olijfolie van de villa.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit handgefertigter Seife aus hauseigenem Olivenöl.

Fattoria di Rimezzano produceert eigen olijfolie en wijn. Het wordt omgeven door een eigen park en ligt op 15 minuten rijden van het historische centrum van Florence.
Umgeben von einem privaten Park und 15 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Florenz empfängt Sie das Fattoria di Rimezzano, das sein eigenes Olivenöl und Wein produziert.

De accommodatie produceert zijn eigen wijn en olijfolie, en cultiveert tevens zijn eigen groenten.
Die Unterkunft stellt Wein und Olivenöl her und baut außerdem Gemüse an.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Agriturismo Gualdo Del Re produceert eigen wijn, eigen olijfolie en grappa waarmee u tijdens één van de proeverijen kennis kunt maken.
Das Agriturismo Gualdo del Re ist Selbsterzeuger von Wein, Grappa und Olivenöl.

Het biedt kamers en accommodaties met eigen kookgelegenheid, en het produceert zijn eigen olijfolie en wijn.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung und Zimmer. Die Unterkunft stellt eigenes Olivenöl und Wein her.