Traduction de «olijfolie en wijn van eigen bodem kopen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Le Pellicce kunnen ter plaatse biologische olijfolie en wijn van eigen bodem kopen.
Im Le Pellicce können Sie Bio-Olivenöl und Wein aus eigener Herstellung kaufen.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Bovendien kunt u op de boerderij fruit en wijn uit eigen productie kopen.. Op 16 km afstand ligt Castellammare del Golfo.
Castellammare del Golfo liegt 16 km von der Unterkunft entfernt.

Bij het Sol De Montalto kunt u producten van eigen bodem proeven en kopen, zoals wijn, olijfolie en grappa.
Im Sol De Montalto können Sie Produkte aus eigenem Anbau kosten und erwerben, darunter Wein, Olivenöl und Grappa.

Het ontbijtbuffet bestaat uit producten van eigen bodem en u kunt de wijn, honing en olijfolie kopen om naar huis mee te nemen.
Das Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Köstlichkeiten. Wein, Honig und Olivenöl können Sie hier auch als Mitbringsel kaufen.

Het Punta Chiarito Resort verzorgt een ontbijtbuffet. Het restaurant serveert specialiteiten van het eiland Ischia en producten van eigen bodem, zoals olijfolie, wijn en jam.
Im Punta Chiarito Resort stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet. Das Restaurant serviert Spezialitäten von der Insel Ischia sowie hausgemachte Produkte wie Olivenöl, Wein und Marmeladen.

De eigenaren produceren hun eigen wijn en olijfolie, die u kunt proeven en kopen.
Gerne können Sie hier von den Besitzern selbst hergestellten Wein und hausgemachtes Olivenöl verkosten und erwerben.

Het Azienda Agricola produceert haar eigen olijfolie en wijn, die u ook kunt kopen bij het hotel.
Die Azienda Agricola produziert Olivenöl und Wein selbst, die im Hotel erworben werden können.

U kunt zelfgemaakte wijn en olijfolie proeven en deze in de eigen winkel kopen.
Kosten Sie Weine und Olivenöle, die auf dem Hof hergestellt wurden.

De accommodatie biedt gratis eigen parkeergelegenheid en gasten kunnen de op de boerderij geproduceerde olijfolie en wijn proeven en kopen.
Die Unterkunft erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen. Sie können Olivenöl und Wein aus eigener Herstellung verkosten und käuflich erwerben.