Traduction de «olijfbomen aan de baai van gouvia » (Néerlandais → Allemand) :

Het Govino ligt te midden van palm- en olijfbomen aan de Baai van Gouvia en heeft een zwembad en 2 tennisbanen.
In der Bucht von Gouvia erwartet Sie umgeben von Palmen und Olivenbäumen das Govino mit einem Pool und 2 Tennisplätzen.

Het Molfetta Beach Hotel bevindt zich te midden van weelderige tropische tuinen en kijkt uit op de mooie baai van Gouvia. Het hotel beschikt over een traditioneel snack-restaurant en moderne kamers met uitzicht.
In einem dicht bewachsenem tropischen Garten mit Blick auf die schöne Bucht von Gouvia bietet Ihnen das Molfetta Beach Hotel ein traditionelles Snack-Restaurant und Zimmer mit Aussicht.

Het Marina Apartments ligt tussen de olijfbomen boven de baai van Tsamadou op Samos, op slechts 150 meter van het strand.
Die Marina Apartments liegen umgeben von Olivenbäumen über der Bucht von Tsamadou auf Samos, 150 m vom Strand entfernt.

Hotel Petit Village ligt aan een baai tussen de olijfbomen, bij het strand Malakonta. Het hotel biedt een zwembad, dagelijks ontbijt en een restaurant.
In einer Bucht inmitten von Olivenbäumen am Malakonta-Strand erwartet Sie das Petit Village mit einem Pool, einem täglichen Frühstück und einem Restaurant.

Het resort wordt omringd door olijfbomen en kijkt uit over de baai van Megali Ammos.
Das Resort ist von Olivenhainen umgeben und bietet Aussicht auf die Bucht von Megali Ammos.

Bertiz Hotels en Restaurants Bozcaada beschikt over een groot zwembad met een bar en is gelegen in een bos met 130 jaar oude olijfbomen. Het beschikt tevens over een eigen aanlegsteiger en ligstoelen aan de baai van Habbele.
Das Bertiz Hotels and Restaurants Bozcaada verfügt über einen großen Infinity-Pool mit einer Poolbar. Die Anlage wird von einem Hain mit 130-jährigen Olivenbäumen vom privatem Bootsanleger mit Sonnenliegen in der Bucht Habbele getrennt.

Het Helios Hotel ligt bij de baai van Boukari, op een steenworp afstand van de zee en te midden van prachtige eeuwenoude olijfbomen.
Das Helios Hotel liegt in der Bucht von Boukari, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und inmitten eines wunderbaren Waldes mit 100 Jahre alten Olivenbäumen.

Apartments Sonija, dat omgeven wordt door olijfbomen, ligt op een rustige locatie in de baai van Zaraće en op slechts 30 meter van een rotsachtig strand.
Das Apartments Sonija liegt ruhig, inmitten von Olivenbäumen in der Zaraće-Bucht, nur 30 m von einem Felsstrand entfernt.

De luchthaven van Podgorica vindt u 50 km verderop. Het is 3,5 km naar het oude centrum van Ulcinj, en de baai van Valdanos, met 2000 jaar oude olijfbomen, bevindt zich op 6 km van de appartementen. De rivier Bojana ligt op ongeveer 13 km van de accommodatie.
Der Flughafen Podgorica liegt 50 km entfernt. Die Altstadt von Ulcinj erreichen Sie nach 3,5 km. Die Bucht von Valdanos mit den 2000 Jahre alten Olivenbäumen ist 6 km entfernt und der Fluss Bojana ist ca. 13 km von der Unterkunft entfernt.

De kamers met airconditioning van het Airone hebben een satelliettelevisie, een minibar, een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen en een uitzicht op de baai, de olijfbomen en de tuinen.
In den klimatisierten Zimmern des Airone mit Blick auf die Bucht oder die Olivenhaine und die Gärten tragen Sat-TV und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten zu Ihrem angenehmen Aufenthalt bei.