Traduction de «olhos de água-strand » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties bevinden zich op 200 meter van het Olhos de Água-strand en beschikken over een buitenzwembad.
Die Unterkünfte liegen nur 200 m vom Strand Olhos de Água entfernt und verfügen über einen Außenpool.

Als u geen zin hebt om zelf te koken kunt u een van de vele restaurants en cafés aan de waterkant, in de buurt van het Olhos de Água-strand, bezoeken.
Falls Sie nach weiteren gastronomischen Einrichtungen suchen, werden Sie an der Küste in der Nähe vom Strand von Olhos de Água fündig - dort warten viele Restaurants und Cafés auf Ihren Besuch.

Apartamentos Turisticos Monte da Vinha II ligt op 3 minuten lopen van het strand van Olhos de Água. Het buitenzwembad en de gratis garage worden gedeeld met een zusteraccommodatie.
Einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand von Olhos de Água entfernt begrüßen Sie die Monte da Vinha II Apartments, die sich einen Außenpool und eine kostenfreie Garage mit ihrer Partnerunterkunft teilen.

Deze lichte en ruime appartementen liggen in Olhos de Água, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Diese hellen und geräumigen Apartments begrüßen Sie in Olhos de Água, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Deze accommodatie ligt op slechts enkele minuten lopen van de eetgelegenheden en bars van Olhos de Agua.
Das Porto Bay Falésia befindet sich nur wenige Gehminuten von den Restaurants und Bars in Olhos de Agua entfernt.

Aparthotel Oceanus ligt op 3 minuten lopen van de witte zandstranden in het kleine vissersdorp Olhos d'Água bij Albufeira.
In dem kleinen Fischerdorf Olhos d’Água außerhalb von Albufeira erwartet Sie das Aparthotel Oceanus, nur 3 Gehminuten von den Sandstränden entfernt.

Monte da Vinha ligt in het dorpje Olhos de Água, op 250 meter van de stranden van de Atlantische Oceaan.
Das Monte da Vinha liegt im Dorf Olhos de Água, 250 Meter von den Stränden am Atlantischen Ozean entfernt.

Het Olho D'água Pousada biedt gratis parkeergelegenheid. Het ligt op slechts 80 meter van het centrale plein van Maragogi, waar elke week evenementen worden gehouden.
Das Olho d'Agua Pousada bietet kostenfreie Parkplätze und liegt nur 80 m von Maragogis Hauptplatz entfernt, wo Sie wöchentliche Veranstaltungen erwarten.

Elke kamer van het Pousada Olho D'água beschikt over airconditioning, een lcd-tv met Skyzenders, een dvd-speler en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Pousada Olho d'Agua verfügt über eine Klimaanlage, einen LCD-TV mit Sky-Empfang, einen DVD-Player und ein eigenes Bad.

Het Pousada Olho D'água heeft een buitenzwembad en een terras met uitzicht op de kust van Alagoas. Elke kamer heeft een balkon en een kabel-tv.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon und Kabel-TV.