Traduction de «oktober tot maart kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Van oktober tot maart kunt u genieten van heerlijke raclette en fondue menu's in de Rigihütte.
Von Oktober bis März können Sie leckere Raclette- und Fondue-Menüs in der Rigihütte genießen.

In het hoogseizoen, van oktober tot maart, kunt u genieten van traditionele dans uit Myanmar, georganiseerd do dat door de accommodatie wordt georganiseerd.
Während der Hochsaison von Oktober bis März können Sie in der Unterkunft den traditionellenen Tanz Myanmars bewundern.

Van oktober tot en met maart kunt u genieten van raclette en fondue in de Rigihütte.
Von Oktober bis März genießen Sie in der Rigihütte Raclette und Fondue.

Ristorante Pomodoro serveert Italiaanse pizza's en pastaspecialiteiten en het Curler Restaurant Pub serveert Zwitserse specialiteiten (alleen tussen oktober en maart).
Im Ristorante Pomodoro erhalten Sie italienische Pizzen und Pasta-Spezialitäten. Ausschließlich im Zeitraum von Oktober bis März bereitet Ihnen darüber hinaus das Restaurant Curler mit Pub Schweizer Spezialitäten zu.

Van oktober tot maart vindt u gratis flessen water in de minibar, en heeft u gratis toegang tot de parkeergarage.
Von Oktober bis März finden Sie in Ihrer Minibar kostenfreie Wasserflaschen. Darüber hinaus profitieren Sie im genannten Zeitraum von kostenfreien Parkmöglichkeiten in der Parkgarage.

In januari en maart kunt u gratis ski-uitrusting lenen bij Alpin Appartements en u kunt ook een skipas kopen bij het hotel.
Im Januar und März können Sie in den Alpin Appartements Ihre Skiausrüstung kostenfrei ausleihen und Skipässe erwerben.

De accommodatie ligt aan het strand op Sitio Palabuayan in El Nido. Tussen november tot maart kunt u windsurfen bij de accommodatie.
Die Unterkunft bietet Ihnen klimatisierte Cottages mit einer eigenen Terrasse. Die im Viertel Sitio Palabuayan der Stadt El Nido gelegene Strandunterkunft stellt Ihnen von November bis März gern eine Windsurfausrüstung zur Verfügung.

Van oktober tot april kunt u bovendien in restaurant Curlers genieten van Zwitserse specialiteiten, zoals kaasfondue.
Von Oktober bis April ist auch das Curlers Restaurant geöffnet, das Sie mit Schweizer Spezialitäten wie Käsefondue verwöhnt.

De binnenplaats van de woning beschikt over een groot buitenzwembad (verwarmd van april tot oktober) en u kunt fietsen huren bij het hotel.
Der Innenhof der Residenz verfügt über einen großen Außenpool (von April bis Oktober beheizt) und Sie können an der Unterkunft Fahrräder zu mieten.

Van oktober tot april kunt u er genieten van Mexicaanse livemuziek en is het restaurant geopend vanaf 17:00 uur.
Von Oktober bis April können Sie mexikanische Livemusik genießen und das Restaurant ist ab 17:00 Uhr geöffnet.