Traduction de «oia mare villas ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Oia Mare Villas ligt op de klif bij de caldera in het centrum van het traditionele dorp Oia en kijkt uit over de Egeïsche Zee, de caldera en het eiland Thirasia.
Hoch auf der Caldera und zentral im traditionellen Dorf Oia begrüßt Sie das Oia Mare Villas mit Blick auf die Ägäis, die Caldera und die Insel Thirasia.

Het Oia Mare Villas biedt grotkamers en -suites met airconditioning, gratis WiFi en een eigen balkon of terras met uitzicht over zee.
Das Oia Mare Villas bietet Zimmer und Suiten im Höhlenstil mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN und einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Meerblick.

Het Oia Sunset Villas heeft een een gedeeld zwembad en ligt op een prachtige locatie op 400 meter van het centrum van het dorpje Oia.
Die hervorragend, 400 m von Zentrum der Ortschaft Oia entfernt gelegenen Oia Sunset Villas bieten Ihnen einen gemeinschaftlich genutzten Pool.

Fira, de bruisende hoofdstad van Santorini, ligt op 12 kilometer van het Oia Sunset Villas.
Fira, die pulsierende Hauptstadt von Santorin, liegt 12 km entfernt.

Het Marizan Caves Villas ligt op de hoogste plek van Oia, aan de rand van de beroemde Caldera (Cliff), en biedt uitzicht op de zonsondergang en de Egeïsche Zee, van op meer dan 200 meter hoogte.
Das Marizan Caves Villas liegt am höchsten Punkt des Dorfes Oia, direkt am felsigen Rand der berühmten Caldera, und bietet Ihnen aus 200 m Höhe eine herrliche Aussicht auf den Sonnenuntergang und das Ägäische Meer.

Olympic Villas ligt in het schilderachtige dorpje Oia. De accommodatie heeft een snackbar en 2 zwembaden, waarvan er 1 een panoramisch uitzicht biedt op de Egeïsche Zee en de caldera.
Mitten im malerischen Dorf Oia bietet das Olympic Villas eine Snackbar und 2 Swimmingpools, von denen einer einen Panoramablick über die Ägäis und die Caldera genießt.

White Pearl Villas ligt op de vulkanische rotsen van Oia en beschikt over individueel ingerichte accommodaties met een balkon of patio en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die in die vulkanischen Felsen von Oía gebauten White Pearl Villas bieten Ihnen individuelle Unterkünfte mit Aussicht auf die Ägäis von ihren möblierten Balkonen oder Terrassen.

Golden Sunset Villas ligt in de traditionele nederzetting Oia en is uitgehouwen in vulkanische rots. Het biedt romantische accommodaties met prachtig uitzicht op de caldera en de zonsondergang.
Die in das Vulkangestein integrierten Golden Sunset Villas im traditionellen Ort Oia bieten romantisch eingerichtete Unterkünfte mit traumhafter Aussicht auf die Caldera und den Sonnenuntergang.

Het witgekalkte Atlantida Villas ligt op de top van het dorp Oia en biedt een adembenemend uitzicht over de Caldera.
Die weiß getünchten Atlantida Villas empfangen Sie ganz oben im Dorf Oia mit einem atemberaubenden Blick auf die Caldera.

Caldera Villas ligt in het centrum van Oia en kijkt uit op de vulkaan. Het beschikt over een zwembad en accommodatie met een Cycladische inrichting.
Die Caldera Villas empfangen Sie im Zentrum von Oia mit einer Aussicht auf den Vulkan, einem Pool sowie Unterkünften im Stil der Kykladen.