Traduction de «ohrid en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Belvedere is een comfortabel hotel, zeer geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Het ligt 4 km van het stadscentrum van Ohrid. Het heeft een unieke en vriendelijke ambiance.
Das Hotel Belvedere ist ein komfortables Haus, das sich sowohl für Geschäfts- als auch für private Reisen ausgezeichnet eignet. Es befindet sich 4 km vom Zentrum von Ohrid entfernt und empfängt Sie mit seinem einzigartigen Ambiente und dem freundlichen Zimmerservice.

Het Enkelana Hotel ligt direct aan de oever van het Meer van Ohrid en heeft een privéstrand, een restaurant en een bar. U kunt er verblijven in accommodaties met airconditioning, balkons en gratis WiFi.
Direkt am Ufer des Ohridsees in Pogradec und mit einem eigenen Strand, begrüßt Sie das Enkelana Hotel mit einem Restaurant sowie einer Bar. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit einem Balkon und kostenlosem WLAN auf dem Zimmer.

Het exclusieve 4-sterrenboetiekhotel Aleksandar Villa Spa heeft een rustige en afgelegen ligging in een buitenwijk van Ohrid, op slechts 5 minuten lopen van het kristalheldere water van het Meer van Ohrid.
Nur 5 Gehminuten vom kristallklaren Ohridsee entfernt begrüßt Sie am Rande von Ohrid das exklusive 4-Sterne-Boutique-Hotel Aleksandar Villa Spa in ruhiger und abgeschiedener Lage.

Het Hotel Bellevue-Metropol Lake Resort heeft een prachtige ligging aan de oever van het meer van Ohrid, en beschikt over 2 zwembaden en een 500 meter lang privéstrand met een bar bij het zwembad.
Das Hotel Bellevue - Metropol Lake Resort liegt malerisch am Ufer des Sees von Ohrid. Freuen Sie sich auf 2 Pools und einen 500 m langen Privatstrand mit Poolbar.

Porta House ligt in Ohrid, op 450 meter van de oevers van het Meer van Ohrid, op 100 meter van het oude theater en op 200 meter van het Fort van Samuel. Het heeft een tuin met een terras en gratis WiFi.
Das Porta House begrüßt Sie in Ohrid 450 m vom Ohridsee, 100 m vom antiken Theater von Ohrid und 200 m von der Festung des Zaren Samuil entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen Garten mit einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

De luchthaven van Ohrid heeft een gunstige ligging op 10 minuten rijafstand en er is gratis parkeergelegenheid in de straten rondom de accommodatie.
Der Flughafen Ohrid liegt nur 10 Fahrminuten entfernt. Kostenfreie Parkplätze stehen an den nahe gelegenen Straßen zur Verfügung.

De accommodatie heeft airconditioning en bevindt zich naast de grote markt en op slechts enkele meters van het meer Ohrid. Elke kamer is uitgerust met een tv met kabelzenders en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche.
Die Zimmer erwarten Sie alle mit Kabel-TV und einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einer Dusche.

Het Villa Swiss is schitterend gelegen aan de oever van het meer van Ohrid. Het bevindt zich in het toeristische plaatsje St.-Stefan, in het centrum van het populaire Gorica Beach, en heeft een privéstrand met gratis ligstoelen.
Die Villa Swiss ist wunderschön am Ufer des Ohrid-Sees im Tourismusort St. Stefan am beliebten Strand von Gorica gelegen. Es wird ein privater Strand mit kostenfreien Liegestühlen geboten.

Hotel Millenium Palace, gelegen aan de oevers van het Meer van Ohrid, heeft uitzicht op het meer en op het Fort van Samuel.
Das Hotel Millenium Palace liegt direkt am Ufer des Ohridsees und bietet Blick auf den See und die Samuil-Festung.

Villa Elen Kamen is gevestigd in Elen Kamen, aan de oever van het meer van Ohrid en op 5 km van Struga en heeft een eigen strand en een terras met uitzicht op het meer.
In Elen Kamen am Ufer des Ohridsees, nur 5 km von Struga entfernt, heißt Sie die Villa Elen Kamen willkommen und bietet Ihnen einen eigenen Strand sowie eine Terrasse mit Seeblick.