Vertaling van "ofwel prive of gedeeld " (Nederlands → Duits) :

Badkamers zijn ofwel prive of gedeeld.
Die Badezimmer nutzen Sie entweder allein oder gemeinsam.

De handige badkamers zijn ofwel gedeeld ofwel privé.
Die eleganten Bäder sind entweder zur Gemeinschaftsnutzung vorgesehen oder gehören direkt zum Zimmer.

De toiletten en douches zijn ofwel privé ofwel gedeeld.
Es gibt Zimmer mit eigenem Bad und WC oder Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad.

Zowel privé als gedeelde accommodaties beschikken over een ventilator en toegang tot een gedeelde badkamer met een douche.
Die privaten oder gemeinschaftlichen Unterkünfte sind mit einem Ventilator ausgestattet und bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit Dusche.

U kunt kiezen uit privé of gedeelde accommodaties. Alle hebben gedeelde badkamerfaciliteiten.
Sie können private Zimmer oder Gemeinschaftsunterkünfte wählen. In allen Unterkünften nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

De Biovilla is een ecotoerisme-accommodatie in het Natuurpark Arrábida. De villa biedt een holistische ervaring en privé- of gedeelde kamers.
Die Biovilla heißt Sie im Naturreservat Serra da Arrábida willkommen. Diese Ökotourismusunterkunft mit eigenen Zimmern und Schlafsälen bietet Ihnen ein ganzheitliches Erlebnis.

De badkamers zijn privé of gedeeld, afhankelijk van het kamertype.
Sie verfügen je nach Zimmerkategorie über ein eigenes Badezimmer oder nutzen ein Gemeinschaftsbad.

Het eHostel biedt privé- en gedeelde accommodaties op slechts 300 meter van het Copacabana-strand van Rio de Janeiro en op 2 blokken van het metrostation Cantagalo.
Das eHostel bietet nur 300 m vom Copacabana Strand in Rio de Janeiro und 2 Häuserblocks vom U-Bahnhof Cantagalo entfernt private- und Gemeinschaftsunterkünfte.

De badkamers zijn privé of gedeeld en beschikken over een douche.
Sie nutzen entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad, jeweils mit einer Dusche.

Albergaria Hostel ligt naast het populaire strand Praia Fortaleza de Iracema. Het biedt privé- en gedeelde accommodaties.
Neben Fortalezas beliebtem Strand Praia de Iracema bietet Ihnen das Albergaria Unterkünfte zur privaten oder gemeinschaftlichen Nutzung.