Vertaling van "ofwel airconditioning " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van ofwel airconditioning ofwel een ventilator.
Die Zimmer sind mit einem Ventilator oder einer Klimaanlage ausgestattet.

Op basis van beschikbaarheid kunnen de gasten kiezen tussen een kamer met ofwel airconditioning ofwel een balkon.
Je nach Verfügbarkeit wählen Sie zwischen einem Zimmer mit Klimaanlage und einem mit Balkon.

De kamers hebben ofwel airconditioning, ofwel een plafondventilator.
Die Zimmer sind entweder klimatisiert oder mit einem Deckenventilator ausgestattet.

De bungalow-stijl kamers hebben een terras en zijn voorzien van ofwel airconditioning of een ventilator.
Die Zimmer im Bungalowstil verfügen über eine Terrasse sowie eine Klimaanlage oder einen Ventilator.

Elk van de kamers heeft ofwel airconditioning of een ventilator.
Die Bar des Consuls lädt in den Abendstunden zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Ze bieden ofwel airconditioning, of voldoende schaduw om de kamer koel te houden. Het Via Roma ligt op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Salzburg en de Nonnberg-abdij.
Das Via Roma Hotel liegt nur 15 Gehminuten von der Salzburger Altstadt und dem Stift Nonnberg entfernt.

De kamers hebben ofwel airconditioning of een ventilator. Elke kamer is uitgerust met een kledingkast, een kluisje en een terras met een zithoek.
Die Zimmer im Sunrise Bungalow sind entweder klimatisiert oder mit einem Ventilator ausgestattet und verfügen über einen Kleiderschrank, einen eigenen Safe und eine Terrasse mit einem Sitzbereich im Freien.

De huisjes en kamers bieden ofwel airconditioning of een ventilator.
Die kleinen Ferienhäuser und Zimmer sind mit einer Klimaanlage oder einem Ventilator ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en ofwel een houtenbalkenplafond ofwel originele natuurstenen muurelementen.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, Klimaanlage und Holzbalkendecken oder originale Steinmauerelemente.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv. Ze hebben een eigen badkamer, ofwel op de kamer ofwel buiten de kamer, met een douche, een haardroger en toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad inner- oder außerhalb des Zimmers mit Dusche, Haartrockner und Pflegeprodukten.