Vertaling van "oevers van lough neagh " (Nederlands → Duits) :

De oevers van Lough Neagh liggen op 15 minuten rijden.
Die Ufer des Lough Neagh sind eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

De oevers van Lough Neagh liggen op slechts enkele minuten afstand, en de beroemde Causeway-kust is in 1 uur te bereiken.
In nur wenigen Minuten erreichen Sie das Ufer des Lough Neagh.

De noordelijke oever van Lough Neagh is ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten en er kan gevist worden in rivier de Bann, op 15 minuten rijden van het hotel.
Ins Zentrum von Randalstown gelangen Sie nach 800 m. Das nördliche Ufer des Lough Neagh eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren, und der nur 15 Fahrminuten entfernte River Bann lädt zum Angeln ein.

De stad Lurgan en de oevers van Lough Neagh bevinden zich op minder dan 30 minuten rijden van het Armagh en de grens met de Republiek van Ierland is minder dan 15 minuten met de auto.
Die Stadt Lurgan und das Ufer des Lough Neagh erreichen Sie von Armagh aus nach einer knapp 30-minütigen Autofahrt, die Grenze zur Republik Irland schon nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Carrick on Shannon vindt u op slechts 3 km afstand en de oevers van Lough Bran liggen ook vlakbij.
Carrick on Shannon liegt nur 3 km entfernt. Die Ufer des Lough Bran befinden sich ganz in der Nähe.

Dit voormalige kasteel is nu een stijlvol 4-sterrenhotel en is gelegen in een prachtige, afgelegen omgeving aan de oevers van Lough Rynn. Het hotel wordt omringd door meer dan 300 hectare adembenemend landschap en oude bossen.
In beeindruckender, abgeschiedener Lage am Ufer des Lough Rynn und inmitten einer 121 Hektar großen atemberaubenden Landschaft mit alten Wäldern empfängt Sie dieses prächtige Schloss, das heute ein elegantes 4-Sterne-Hotel ist.

Dit gezellige en landelijke 4-sterrenverblijf ligt aan de rustige oevers van Lough Inagh. Het biedt ruime kamers met een eigen badkamer.
Am ruhigen Ufer des Sees Lough Inagh erwartet Sie dieses reizvolle 4-Sterne-Landhotel.

Lurganwest Lodge ligt op ongeveer 3 km van het schilderachtige Lough Neagh en serveert een vers bereid ontbijt met eieren van de eigen kippen van de Lodge.
Die Lurganwest Lodge liegt 3,2 km vom malerischen Lough Neagh entfernt und serviert morgens ein frisch zubereitetes warmes Frühstück mit Eiern von eigenen Hühnern.

Het Annagh Cottage heeft 5 sterren en ligt dicht bij Lough Neagh, het grootste meer van Ierland en een ideaal gebied om te vissen en kanoën.
Die 5-Sterne-Unterkunft Annagh Cottage erwartet Sie in der Nähe von Lough Neagh, dem größten See in Irland und einer idealen Umgebung zum Angeln sowie zum Kanufahren.

Ardeevin Guest Accommodation ligt op de prachtige oever van Lough Eske en biedt elegante kamers en een vers, creatief ontbijt dat op bestelling bereid wordt.
Am schönen Ufer des Sees Lough Eske bietet Ihnen das Ardeevin Guest Accommodation elegante Zimmer und ein auf Bestellung frisch zubereitetes, kreatives Frühstück.