Traduction de «odyssia » (Néerlandais → Allemand) :

Odyssia Beach Hotel bij het strand biedt 147 kamers met een ingericht balkon.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Odyssia Beach Hotel bietet 147 Gästezimmer, die über möblierte Balkone verfügen.

Het Odyssia Beach verzorgt 3 keer per week Griekse avonden en speciale evenementen.
Griechische und andere spezielle Veranstaltungen finden 3-mal pro Woche statt.

Het Odyssia Beach Hotel ligt aan een eigen privéstrand op 3,5 km van de stad Rethimnon.
Das Odyssia Beach Hotel liegt direkt an seinem eigenen Strandbereich und 3,5 km von der Stadt Rethymno entfernt.

Odyssia near the Seaside ligt direct aan de zee en wordt omringd door het weelderige groen. Het hotel biedt zelfstandige accommodatie met een gemeubileerd balkon met uitzicht over de baai van Agios Petros.
Direkt über dem Meer und umgeben von sattem Grün bietet das Odyssia near the Seaside Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon und Blick auf die Bucht von Agios Petros.

Kapetanios Odyssia biedt 159 kamers aan voor je romantische vakantie .
Kapetanios Odyssia bietet 159 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Kapetanios Odyssia heeft gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Kapetanios Odyssia bietet Komforts wie inbegriffenes Frühstück, einen Außenpool und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

De kamers van het Kapetanios Odyssia beschikken elk over airconditioning, een gemeubileerd balkon, een minibar en satelliet- en betaal-tv.
Die klimatisierten Zimmer im Kapetanios Odyssia verfügen über einen möblierten Balkon, Sat-/Pay-TV und eine Minibar.

Het Kapetanios Odyssia ligt op slechts 100 meter van het strand van Limassol en biedt accommodaties met uitzicht op de zee of het zwembad.
Nur 100 m vom Strand von Limassol entfernt bietet das Kapetanios Odyssia Unterkünfte mit Meer- oder Poolblick.

In de tuin met olijfbomen van het Odyssia kunnen de gasten barbecuefaciliteiten vinden, evenals gemeubileerde terrassen waar ze kunnen ontspannen en genieten van vrij uitzicht op zee.
In dem mit Olivenbäumen bestandenen Garten des Odyssia finden Sie einen Grillplatz sowie möblierte Terrassen, die bei unverbautem Meerblick zum Entspannen einladen.

De restaurants van het Kapetanios Odyssia serveren Cypriotische en internationale gerechten in een elegante omgeving.
Die Restaurants im Kapetanios Odyssia servieren zypriotische und internationale Küche in elegantem Ambiente.