Traduction de «oder het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het City Residence Hotel Frankfurt Oder Bahnhof biedt een moderne eigen badkamer en sommige appartementen hebben ook een zithoek.
Das City Residence Hotel Frankfurt Oder Bahnhof bietet Ihnen ein modernes, eigenes Bad und in einigen Apartments zusätzlich eine Sitzecke.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de rustige rand van Frankfurt (Oder) en biedt gezellige kamers, een restaurant waar lokale specialiteiten worden geserveerd en een rokerslounge.
Dieses 4-Sterne-Hotel am ruhigen Stadtrand von Frankfurt (Oder) begrüßt Sie mit gemütlichen Zimmern, einem Restaurant mit regionaler Küche und mit einer Raucherlounge.

Het City Park Hotel ligt op slechts 500 meter van rivier de Oder en op 5 minuten lopen van treinstation Frankfurt Oder. Het biedt kleurrijke kamers met satelliettelevisie.
Das nur 500 Meter von der Oder und 5 Gehminuten vom Bahnhof von Frankfurt (Oder) entfernte City Park Hotel bietet Ihnen farbenfrohe Zimmer mit einem Sat-TV.

Dit gastvrije hotel ligt aan de rand van Frankfurt (Oder) en biedt een breed scala aan recreatieve faciliteiten voor alle leeftijden.
Dieses einladende, am Rande von Frankfurt-Oder gelegene Hotel bietet eine große Auswahl an Freizeiteinrichtungen für jedes Alter.

Gościniec Arkadia ligt op 500 meter van de rivier de Oder, en biedt ruime kamers met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Nur 500 m entfernt von der Oder erwartet Sie das Gościniec Arkadia mit seinen Parkmöglichkeiten. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt ingebed tussen de idyllische bossen en landschappen langs de oever van de rivier de Oder. Het biedt een ontspannen vakantie in de stad Seelow, in de regio Oderbruch.
Inmitten der idyllischen Wälder und der Landschaft entlang der Oder gelegen, bietet dieses freundliche Hotel einen erholsamen Urlaub in der Stadt Seelow im Oderbruch.

RAMADA Hotel Frankfurt-Oder voor zaken biedt 150 kamers.
Das RAMADA Hotel Frankfurt-Oder für Geschäftsreisende mit seinen 150 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dit 3,5-sterren hotel in Frankfurt an der Oder biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Frankfurt a. d. Oder eine gute Wahl.

Dit rustige, landelijke hotel biedt comfortabele accommodatie aan de rand van Frankfurt (Oder), vlak bij de Poolse grens, en ligt dicht bij zowel het treinstation als de A12.
Das ruhige Landhotel bietet komfortable Zimmer am Stadtrand von Frankfurt (Oder) direkt an der polnischen Grenze und nicht weit vom Bahnhof und der Autobahn A12 entfernt.

Dankzij de centrale ligging biedt Hotel Fürstenberg, dat door een familie beheerd wordt, een ideale uitvalsbasis voor een vakantie in het schilderachtige landschap rondom de rivier de Oder.
Dank der zentralen Lage ist das familiengeführte Hotel Fürstenberg eine ideale Ausgangsbasis für einen Urlaub in der malerischen Landschaft an der Oder.