Traduction de «odeon » (Néerlandais → Allemand) :

Het Odeon Palace Hotel ligt op slechts 500 meter van de rivier de Nijl. Het heeft kamers met airconditioning, een dakterras, en een 24 uursrestaurant met Egyptische specialiteiten.
Nur 500 m vom Nil entfernt begrüßt Sie das Hotel Odeon mit klimatisierten Zimmern, einer Dachterrasse und einem rund um die Uhr geöffneten Restaurant mit ägyptischen Spezialitäten.

Het Odeon Hotel is gelegen in de Latijnse wijk, op slechts een paar minuten lopen van de Luxemburgse tuin.
Nur wenige Gehminuten vom Jardin du Luxembourg heißt Sie das Odeon Hotel im Quartier Latin willkommen.

Het Odeon Palace ligt in het centrum van Caïro, op slechts 200 meter van metrostation Nasser.
Abends verweilen Sie bei Cocktails unter freiem Himmel auf der Terrasse. Im Odeon Palace wohnen Sie in der Innenstadt von Kairo, nur 200 m von der U-Bahnstation Nasser entfernt.

Athens Odeon biedt elegant ingerichte kamers met gratis WiFi. Het hotel bevindt zich in de centraal gelegen Piraeus Straat.
In der zentralen Piraeus Straße erwartet Sie das Athens Odeon mit elegant eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Athens Odeon Hotel ligt vlakbij de uitgaanswijken Monastiraki, Keramikos en Thisio, die een breed scala aan bars, cafés en nachtclubs bieden.De archeologische site van de Acropolis ligt op 3 km.
Das Athens Odeon Hotel liegt unweit des regen Nachtlebens der Bezirke Monastiraki, Kerameikos und Thissio. Hier finden Sie eine große Auswahl an Bars, Cafés und Diskotheken.Die archäologische Stätte der Akropolis erreichen Sie nach 3 km.

In het restaurant van het Odeon Palace Hotel worden Egyptische en Europese gerechten geserveerd. Op het terras buiten kunt u 's avonds genieten van een cocktail.
Ägyptische und europäische Gerichte schlemmen Sie im Restaurant des Odeon Palace Hotel.

Het hotel Odeon beschikt ook een dienst voor het boeken van concerten, tours, restaurants en een pendeldienst naar de luchthaven. Dit hotel is ideaal gelegen om Parijs te verkennen.
Darüber hinaus profitieren Sie im Hotel Odeon von einem Buchungsservice für Konzertkarten, Ausflüge, Restaurants, Flughafentransfer und vielem mehr. Sie möchten Paris erkunden?

Metrostation Odeon en RER-station Notre-Dame liggen op slechts een paar minuten lopen en vanaf daar kunt u rechtstreeks naar treinstation Montparnasse en Versailles.
Die U-Bahnstation und der RER-Bahnhof Notre-Dame sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Von dort aus bestehen direkte Verbindungen zum Bahnhof Montparnasse und zum Schloss Versaille.

De kamers van Athens Odeon Hotel zijn ingericht in warme kleuren met donkere houten meubels.
Die Zimmer im Athens Odeon Hotel sind in warmen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Het in 2014 gerenoveerde Hotel Odeon ligt in Wenen, op slechts 4 minuten lopen van het trein- en metrostation Praterstern.
Das im Jahr 2014 renovierte Hotel Odeon in Wien befindet sich nur 4 Gehminuten vom Bahnhof und U-Bahnhof Praterstern entfernt.