Traduction de «ochtends kiezen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Friars Quarter House kunt u 's ochtends kiezen uit een stevig volledig Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Morgens bietet Ihnen das Friars Quarter House die Wahl zwischen einem herzhaften irischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een Amerikaans ontbijt en een ontbijtbuffet, geserveerd op het terras van het hotel.
Jeden Morgen genießen Sie auf der Terrasse des Hotels ein amerikanisches Frühstück oder ein Frühstück vom Buffet.

U kunt 's ochtends kiezen uit 3 ontbijtgerechten.
Am Morgen wird eine Auswahl an 3 Frühstücksoptionen angeboten.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een continentaal, Amerikaans of een Engels ontbijt.
Morgens stärken Sie sich wahlweise mit einem kontinentalen, amerikanischen oder englischen Frühstück.

U kunt elke ochtend kiezen uit een continentaal ontbijt of een ontbijtbuffet.
Morgens wählen Sie zwischen einem kontinentalen Frühstück und dem Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen tussen een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt.
Starten Sie jeden Morgen mit einem kompletten englischen Frühstück oder einem kontinentalen Frühstück.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen voor een continentaal ontbijt of een ontbijtbuffet (tegen een toeslag).
Gegen Aufpreis können Sie morgens zwischen einem kontinentalen Frühstück oder einem Frühstücksbuffet wählen.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een buffet of continentaal ontbijt, dat ook op de kamers geserveerd kan worden.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück vom Buffet oder einem kontinentalen Frühstück, das auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer serviert wird.

U kunt elke ochtend kiezen tussen een continentaal en een Engels ontbijtbuffet, dat in de gemeenschappelijke lounge of in uw eigen kamer geserveerd kan worden.
Jeden Morgen können Sie zwischen einem kontinentalen und einem englischen Frühstücksbuffet wählen, das in der Lounge oder bequem in Ihrem Zimmer serviert wird.

Tegen een toeslag kunt u als gast van het Villa Acacia Beach Garden Hotel 's ochtends kiezen tussen een Amerikaans of een Costa Ricaans ontbijt.
Morgens genießen Sie im Villas Acacia Beach Garden Hotel entweder ein amerikanisches oder ein costa-ricanisches Frühstück.