Traduction de «ochtends een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit en warme thee » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel wordt 's ochtends een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit en warme thee.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und heißem Tee wird vom Hotel morgens angeboten.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit, brood, vleeswaren, thee, koffie en vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie Tee, Kaffee und Säften.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit, brood, vleeswaren, thee, koffie en vruchtensappen.
Frisches Obst, Brot und Aufschnitt sowie Tee, Kaffee und Säfte werden Ihnen jeden Morgen zum Frühstücksbuffet serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit en broodjes.
Morgens serviert Ihnen das Vilarinho ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Gebäck.

Elke ochtend serveert het hotel een ontbijtbuffet met vers fruit en warme thee.
Jeden Morgen serviert das Hotel ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und heißem Tee.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensap, warme dranken, lokaal geproduceerde jam, vers zelfgebakken brood, vlees, kaas en fruitsalade.
Das Frühstücksbuffet besteht aus Müsli, Joghurt, Fruchtsaft, heißen Getränken, Marmelade aus der Region, frischem, hausgemachtem Brot, Fleisch, Käse und Obstsalat.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met vers fruit, broodjes en warme etenswaren, en u kunt heerlijk ontspannen met een drankje van de bar.
Ein tägliches Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brötchen und warmen Speisen wird täglich serviert, und die Bar lädt mit Getränken zum Verweilen ein.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vers sinaasappelsap, thee, koffie, verschillende soorten brood, gerookte zalm, verse fruitsalade, gekookte eieren, yoghurt, ontbijtgranen en diverse soorten beleg.
Täglich wird Ihnen ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit frischem Orangensaft, Tee, Kaffee, verschiedenen Brotsorten, Räucherlachs, frischem Obstsalat, gekochten Eiern, Joghurt, Müsli und verschiedenen Brotaufstrichen angeboten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met onder andere vers fruit en zoete deegwaren. Het restaurant serveert regionale gerechten en een buffet met voor- en nagerechten.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Gebäck steht jeden Morgen für Sie bereit. Das Restaurant serviert regionale Küche mit Vorspeisen- und Nachspeisenbuffet.

Een ontbijt met koffie, vers fruit, een warm voorgerecht en meer wordt iedere ochtend verzorgd door de New Hampshire Bartlett Inn.
Ein Frühstück mit Kaffee, frischem Obst, einem warmen Hauptgericht und mehr wird jeden Morgen im New Hampshire Bartlett Inn serviert.