Vertaling van "ochtend wordt zowel " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt zowel een volledig Engels als continentaal ontbijt opgediend.
Morgens stärken Sie sich mit einem kompletten englischen oder einem kontinentalen Frühstück.

Elke ochtend worden zowel een Chinees als westers ontbijt verzorgd.
Jeden Morgen erhalten Sie ein chinesisches und westliches Frühstück.

Er zijn zowel airconditioning als verwarming aanwezig, een minikoelkast en koffie- en theefaciliteiten'. s Ochtends wordt er in de eetzaal een gastronomisch continentaal ontbijtbuffet aangeboden.
Auch ein kleiner Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör tragen in jeder der klimatisierten und beheizbaren-suiten zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Elke ochtend kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet met zowel internationale lekkernijen als traditionele gerechten uit Ceará.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit internationalen Köstlichkeiten und traditionellen Spezialitäten aus Ceará.

Het heeft een eigen tuin waar u elke ochtend gebruik kunt maken van een ontbijtbuffet, bestaande uit zowel zoete als hartige producten.
Es verfügt über einen privaten Garten, wo Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet aus süßen und herzhaften Speisen genießen können.

U vindt het bij het zwembad en u kunt er zowel binnen als buiten zitten. Het biedt de hele dag klassiek Amerikaanse gerechten, een complete bar en 's ochtends gratis koffie en thee.
Hier können Sie den ganzen Tag über klassische amerikanische Küche genießen, an der gut bestückten Bar verweilen und morgens erhalten Sie kostenfreien Kaffee und Tee.

Er wordt elke ochtend zowel een ontbijtbuffet als een continentaal ontbijt verzorgd. Het ontbijt kan ook op uw kamer worden geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück oder einem Frühstücksbuffet. Die erste Mahlzeit des Tages können Sie sich auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer servieren lassen.

In de eetruimte wordt 's ochtends zowel een continentaal als een warm ontbijt geserveerd.
Sowohl kontinentales als auch warmes Frühstück wird Ihnen im Speisesaal serviert, und ein TV-Raum steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U kunt iedere ochtend genieten van het continentale ontbijt, dat zowel op uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Jeden Morgen erhalten Sie im Restaurant oder bequem auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück.

Het vriendelijke personeel van Hidden Beach Resort organiseert dagelijks zowel ochtend- als avondactiviteiten.
Täglich werden morgens und abends vom freundlichen Personal des Hidden Beach Resorts Aktivitäten angeboten.