Traduction de «ochtend wilt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het geval u vroeg in de ochtend wilt vertrekken, is het ontbijt beschikbaar vanaf 05:00 uur.
Falls Sie in den frühen Morgenstunden aufbrechen, erhalten Sie Ihr Frühstück ab 05:00 Uhr.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste keuken als u uw eigen maaltijden wilt bereiden.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit.

In de ochtend kunt u zoveel eten als u wilt van het ontbijtbuffet, maar een ontbijt op uw kamer is ook mogelijk.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet bereit, an dem Sie sich nach Herzenslust bedienen dürfen, oder Sie frühstücken auf Ihrem Zimmer.

Iedere ochtend kunt u uzelf voor een vast bedrag zo vaak bedienen als u wilt aan ons royale ontbijtbuffet.
Stärken Sie sich morgens am köstlichen Frühstücksbuffet, das gegen eine zusätzliche Gebühr verfügbar ist.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis, mits zij vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt neemt'. s Ochtends staat er een ontbijtbuffet voor u klaar waarvan u zoveel mag eten als u wilt.
Bestellt mindestens eine erwachsene Begleitperson ein komplettes Frühstück, ist das Frühstück für beide Kinder kostenfrei.

Bij het ontbijtbuffet kunt u elke ochtend zoveel eten als u wilt, onder andere met Franse zoete deegwaren, fair-trade koffie, crêpes en tortilla's.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Crêpes und Tortillas.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en u kunt gebruikmaken van de barbecue in de tuin wanneer u maar wilt.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen steht Ihnen jeden Morgen zur Verfügung. Im Garten nutzen Sie den Grillplatz wann immer sie möchten.

U kunt 's ochtends bij het ontbijt zelf kiezen hoe u wilt dat uw ontbijt wordt bereid'. s Avonds bent u van harte welkom op de zogenaamde Manager's Reception van de Park Central Area Embassy Suites waar u kunt genieten van een goed gevulde bar met hapjes en drankjes.
Das Frühstück wird auf Bestellung frisch zubereitet und abends veranstaltet die Geschäftsführung des Park Central Area Embassy Suites einen Empfang mit einer Vielzahl an Drinks und Snacks an der Bar.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd, als u wilt zelfs op uw kamer.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstück, das Sie auch gerne in Ihrem Zimmer genießen können.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, als u wilt op het terras met uitzicht op de ruïnes van Chateau de la Garaye.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auf der Terrasse mit Blick auf die Ruinen des Chateau de la Garaye genießen können.