Traduction de «ochtend uw eigen ontbijt samen » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een cocktail in de bar Chic-Chic en stel elke ochtend uw eigen ontbijt samen tijdens het ontbijtbuffet.
Verweilen Sie in der Bar Chic-Chic bei einem Cocktail und bedienen Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen 's ochtends hun eigen ontbijt bereiden.
Starten Sie den Tag mit einem selbst zubereiteten Frühstück.

Op aanvraag kunt u elke ochtend een eigen ontbijt klaarmaken.
Buchen Sie für jeden Morgen ein Frühstück zur Selbstbedienung.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met vers fruit, ontbijtgranen, pap en croissants geserveerd, samen met een volledig Schots ontbijt.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Obst, Müsli, Porridge und Croissants sowie ein warmes schottisches Frühstück serviert.

De bistro van het hotel is bekroond met 1 AA Rosette, en serveert elke ochtend een volledig Engels ontbijt samen met een uitgebreide continentale selectie.
Das mit 1 AA-Rosette ausgezeichnete Bistro des Hotels serviert jeden Morgen ein englisches Frühstück sowie eine breite kontinentale Auswahl an Speisen.

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijt, samen met ei en spek.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Eiern und Speck.

In de eetkamer wordt elke ochtend een warm ontbijt geserveerd, samen met toast, eieren en koffie of thee.
Morgens erwartet Sie im Speisesaal ein warmes Frühstück mit Toast, Eiern sowie Tee oder Kaffee.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, samen met verse koffie en thee.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee und Tee serviert.

De accommodatie serveert elke ochtend een continentaal ontbijt. Ook kunnen gasten hun ontbijt bestellen in de eigen kamer.
Täglich wird in der Unterkunft ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch auf dem Zimmer genießen können.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en gasten kunnen het ontbijt desgewenst op de eigen kamer tot zich nemen.
Morgens gibt es ein kontinentales Frühstück, das Sie sich auch gerne aufs Zimmer bringen lassen können.