Traduction de «ochtend tot laat » (Néerlandais → Allemand) :

Roomservice is van vroeg in de ochtend tot laat in de avond beschikbaar.
Der Zimmerservice ist vom frühmorgens bis abends verfügbar.

Het Wiesenhof biedt u van vroeg in de ochtend tot laat op de avond allerlei culinaire lekkernijen, van het uitgebreide ontbijtbuffet tot het lunchbuffet en van het gezonde snackbuffet in de middag tot het 4-gangendiner.
Der Wiesenhof verwöhnt Sie vom frühen Morgen bis in den späten Abend mit abwechslungsreichen kulinarischen Köstlichkeiten, vom reichhaltigen Frühstücksbuffet über das Mittagsbuffet und das gesunde Snackbuffet am Nachmittag bis hin zum 4-Gänge-Abendessen.

De receptie is van vroeg in de ochtend tot laat in de avond geopend.
Vom frühen Morgen bis zum späten Abend hat die Rezeption für Sie geöffnet.

Begin elke ochtend met een gratis ontbijtbuffet of laat het ontbijt op uw kamer bezorgen.
Zu Fuß erreichen Sie zudem die Nikolaus- und die Isaakskathedrale. Beginnen Sie jeden Morgen mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder lassen Sie sich das Frühstück auf Ihr Zimmer bringen.

Het café, de brasserie en het restaurant serveren van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat een verscheidenheid aan drankjes, maaltijden en hapjes.
Im Café, in der Brasserie und im Restaurant genießen Sie vom frühen Morgen bis zum späten Abend eine Auswahl an Getränken, Mahlzeiten und Snacks.

Het uitgebreide ontbijt is beschikbaar tot laat in de ochtend en vers fruit maakt er elke dag deel van uit.
Das reichhaltige Frühstück ist bis spät in den Morgen verfügbar und beinhaltet täglich frisches Obst.

Het Scalaria serveert tot laat in de ochtend een ontbijtbuffet.
Das Frühstücksbuffet im Scalaria steht Ihnen bis zum späten Vormittag zur Verfügung.

Het ontbijtbuffet wordt tot laat in de ochtend geserveerd.
Das Frühstücksbuffet steht bis weit in den Tag hinein für Sie bereit.

Het restaurant van het hotel is van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat geopend, en na een dagje bezienswaardigheden bezoeken kunt u heerlijk ontspannen bij de grote open haard in de lounge.
Das Hotelrestaurant ist täglich von früh morgens bis spät abends geöffnet.

Begin elke ochtend in Vertol Hotel met een gratis continentaal ontbijt in de lichte ontbijtzaal of laat uw ontbijt naar uw kamer brengen.
Jeden Morgen steht im VertolHotel ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.