Traduction de «ochtend en middag » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt logies en ontbijt en heeft een tuin met terras. In de ochtend en middag kunt u genieten van het buitenzwembad.
Morgens und nachmittags lädt der Außenpool zum Entspannen ein.

Het Melia Sinai heeft ook een kinderclub die elke ochtend en middag voor vermaak voor de kleintjes zorgt.
Der Miniclub im Melia Sinai bietet zudem jeden Tag morgens und nachmittags ein Unterhaltungsprogramm für Kinder.

Blijf gedurende een ochtend of middag bij het hotel en geniet van het zwembad en de daar aanwezige bar.
Im Außenbereich des Hotels laden der Pool und die Pool Bar zu entspannenden Stunden ein.

Daarnaast wordt er 's ochtends een continentaal of volledig Engels ontbijt verzorgd en 's middags kunt u er terecht voor thee. In de moderne en ruime Astro Bar worden tal van drankjes geserveerd.
Eine Auswahl an Getränken können Sie in der modernen und geräumigen Astro Bar genießen.

In Les Maisons De Léa wordt elke ochtend een continentaal ontbijt bereid. In het restaurant worden semi-gastronomische gerechten geserveerd'. s Middags kunt u in de theesalon genieten van thee en gebak uit eigen oven.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen im Hotel Les Maisons De Léa jeden Morgen serviert, und im Restaurant genießen Sie gehobene Küche.

Er wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijt geserveerd'. s Middags kunt u genieten van afternoon tea met huisgemaakt gebak.
Morgens stärken Sie sich mit einem amerikanischen Frühstück, während zum Nachmittagstee hausgemachtes Gebäck erhältlich ist.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op het terras en in de middag kunt u genieten van kruidenthee.
Das Frühstück wird jeden Morgen auf der Terrasse serviert und das Hotel bietet Ihnen am Nachmittag zudem gewürzten Tee an.

Als u een Executive Kamer of Suite boekt hebt u 24 uur per dag gratis toegang tot de Executive Lounge op de begane grond, waar 's ochtends een gratis ontbijt wordt geserveerd en u 's middags terecht kunt voor drankjes, fruit en hapjes.
Die Executive Zimmer und Suiten bieten Ihnen einen rund um die Uhr möglichen Zugang zur Executive Lounge im Erdgeschoss mit kostenlosem Frühstück sowie Getränken, Obst und Snacks am Nachmittag.

U kunt er 's ochtends genieten van ontbijt en 's middags van thee.
Es werden Frühstück und Nachmittagstee angeboten.

Co T biedt koffie in de ochtend en thee en lichte snacks in de middag.
Das Co T bietet Morgenkaffee, Nachmittagstee und leichte Snacks.