Traduction de «ochtend een vers en veelzijdig » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer en een balkon of een terras. Landhaus Meine Auszeit serveert elke ochtend een vers en veelzijdig ontbijtbuffet.
Sämtliche Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und die meisten der Zimmer begeistern außerdem mit einem Balkon oder einer Terrasse. Morgens erwartet Sie im Landhaus Meine Auszeit ein frisch zubereitetes, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Hotel Jacobs Brugge is gevestigd in een monumentaal 19e-eeuws herenhuis en biedt moderne accommodatie met elke ochtend een vers bereid ontbijt.
Das Jacobs Hotel Brugge liegt in einem historischem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen moderne Zimmer sowie jeden Morgen ein frisch zubereitetes Frühstück.

Het Vijverhuis serveert iedere ochtend een vers ontbijt.
Im Vijverhuis wird jeden Morgen ein frisches Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een vers, zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Lunchpakketten zijn beschikbaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisches hausgemachtes Frühstück serviert und Lunchpakete sind ebenfalls erhältlich.

In de lichte ontbijtruimte van het pension wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im lichtdurchfluteten Frühstücksraum der Pension am frisch zubereiteten Frühstücksbuffet.

De accommodatie serveert elke ochtend een vers bereid ontbijt.
Jeden Morgen serviert die Unterkunft ein frisch zubereitetes Frühstück.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet opgediend in de ontbijtruimte van het Quellenhof.
Jeden Morgen genießen Sie im Frühstücksraum des Hotels Quellenhof ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet.

Ze zijn tevens voorzien van een eigen badkamer met een douche of een bad. Er wordt elke ochtend een vers, warm ontbijt geserveerd in het River View Guest House, samen met continentale ontbijtproducten, zoals croissants, muesli, fruit en een vlees- en kaasplank.
Morgens genießen Sie im River View Guest House ein frisches warmes Frühstück mit einer kontinentalen Auswahl an Croissants, Müsli, Obst sowie Käse und Fleischplatten.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisches Frühstücksbuffet serviert.

Het uitgebreide ontbijt is beschikbaar tot laat in de ochtend en vers fruit maakt er elke dag deel van uit.
Das reichhaltige Frühstück ist bis spät in den Morgen verfügbar und beinhaltet täglich frisches Obst.