Traduction de «ochtend een rijkelijk ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een rijkelijk ontbijtbuffet geserveerd en u kunt in de zomer op het terras van het ontbijt genieten.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Im Sommer genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse.

Landhotel Hamburger Hof biedt elke ochtend een rijkelijk ontbijtbuffet en het restaurant serveert klassieke Duitse en regionale specialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Landhotel Hamburger Hof für Sie bereit. Das Restaurant serviert klassische deutsche und regionale Spezialitäten.

Er wordt elke ochtend een rijkelijk ontbijtbuffet geserveerd; dit zit bij de prijs inbegrepen.
Morgens stärken Sie sich bei einem reichhaltigen Frühstück, das im Übernachtungspreis enthalten ist.

Een rijkelijk ontbijtbuffet wordt elke ochtend verzorgd en een verscheidenheid aan restaurants en cafés bereikt u binnen 10 minuten lopen.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. In einem Umkreis von 10 Gehminuten finden Sie mehrere Restaurants und Cafés.

Elke ochtend kunt u genieten van een rijkelijk ontbijtbuffet, en het restaurant serveert ook klassieke Duitse en Frankische specialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht morgens für Sie bereit und das Restaurant serviert klassische deutsche und fränkische Spezialitäten.

Het biedt gratis WiFi en een rijkelijk ontbijtbuffet.
Kostenfreies WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet gehören zu den Annehmlichkeiten dieses Hotels.

Gästehaus Sonne, met lichte kamers, een rijkelijk ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid, is gelegen in Ettlingen.
In Ettlingen erwartet Sie das Gästehaus Sonne mit hellen Zimmern, einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und kostenlosen Parkmöglichkeiten.

Het hotel is een klein pension, dat iedere morgen een rijkelijk ontbijtbuffet serveert.
Das Haus ist eine Pension und bietet am Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Trakteer uzelf op een rijkelijk ontbijtbuffet voordat u erop uit trekt om het centrum van Offenbach (slechts 5 minuten verderop) of Frankfurt te gaan ontdekken.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet für einen ereignisreichen Tag im 5 Minuten entfernten Offenbacher Zentrum oder in der Metropole Frankfurt.

Hotel Urbani biedt een uitgebreid halfpension met een rijkelijk ontbijtbuffet, een lichte lunch en een uitgebreid dinerbuffet.
Das Hotel Urbani bietet eine erweiterte Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, einem leichten Mittagessen und einem reichhaltigen Abendbuffet.