Traduction de «ochtend een ontbijtbuffet met diverse zwabische specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties van dit type hebben een balkon. Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet met diverse Zwabische specialiteiten en internationale gerechten.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet. Freuen Sie sich außerdem auf eine Auswahl an schwäbischen Spezialitäten und internationalen Gerichten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met traditionele Zwabische specialiteiten en seizoensgebonden gerechten geserveerd in het gezellige restaurant.
Allmorgendlich bedienen Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet, das mit traditionell schwäbischen Spezialitäten lockt. Saisonale Gerichte werden im gemütlichen Restaurant serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met huisgemaakte specialiteiten. Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel vindt u diverse restaurants.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Spezialitäten wird Ihnen jeden Morgen serviert. Einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt erwarten verschiedene Restaurants Ihren Besuch.

Er wordt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet met diverse Portugese specialiteiten en zelfgemaakte producten geserveerd.
Das morgendliche Frühstücksbüfett erwartet Sie mit warmen und kalten Speisen und einer Vielzahl portugiesischer Spezialitäten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met veel lokale specialiteiten geserveerd in de gezellige ontbijtruimte. U kunt ook gebruikmaken van een ligweide met een vijver, die wordt omgeven door een boslandschap.
Jeden Morgen wird im gemütlichen Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet angeboten, das viele Spezialitäten aus der Region beinhaltet.

Het eigen restaurant verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en serveert dagelijks specialiteiten uit Romagna en Italiaanse gerechten.
Spezialitäten aus der Romagna und italienische Küche werden Ihnen täglich im hoteleigenen Restaurant serviert, wo jeden Morgen auch ein Frühstücksbuffet für Sie bereit steht.

Het restaurant serveert dagelijks een ontbijtbuffet, en diverse regionale specialiteiten uit de Harz en internationale gerechten.
Es serviert täglich ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an regionalen Harzer Spezialitäten sowie internationalen Gerichten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met diverse regionale producten geserveerd.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit vielen regionalen Produkten für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met diverse koffiespecialiteiten geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Kaffeespezialitäten.

Het hotel verzorgt iedere ochtend een ontbijtbuffet met diverse soorten fruit, brood en zoetigheden.
Einige sind außerdem mit einem Whirlpool ausgestattet. Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit verschiedenen Obstsorten, Broten und Süßigkeiten serviert.