Traduction de «ochtend een ontbijt geserveerd met dampende » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met dampende koffie of thee, vers fruit, muffins en een warm gerecht dat op bestelling wordt bereid.
Morgens genießen Sie ein Frühstück mit heißem Kaffee oder Tee, frischem Obst und Muffins.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een uitgebreid ontbijtbuffet of een stevig, tradioneel Engels ontbijt'. s Avonds wordt er in het restaurant een gevarieerd 3-gangen ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen das Frühstück serviert. Sie können zwischen einem Buffet mit einer großen Auswahl und einem herzhaften traditionellen englischen Frühstück wählen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met warme gerechten. Het ontbijt kan geserveerd worden met Belgische wafels, eieren, yoghurt en fruit.
Jeden Morgen wird ein warmes Frühstück mit beispielsweise belgischen Waffeln, Eiern, Joghurt und Obst serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en gasten kunnen ook kiezen voor een lichter continentaal ontbijt of een uitgebreid, warm Engels ontbijt.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit. Sie können zwischen einem leichten kontinentalen Frühstück und einem großzügigen englischen Frühstück wählen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. Hierbij kunt u kiezen voor een zout ontbijt met eieren, vleeswaren, brood en sap, of een zoet ontbijt met zoete deegwaren, yoghurt en fruit.
Jeden Morgen haben Sie die Wahl zwischen einem herzhaften Frühstück mit Eiern, Aufschnitt, Brot und Saft oder einem süßen Frühstück mit Gebäck, Joghurt und Obst.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de tuinkamer, en u kunt kiezen tussen een volledig Engels of een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im Garden Room je nach Wunsch ein englisches oder ein kontinentales Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal. Er worden hartige ontbijten met warme gerechten geserveerd en ook roerei met gerookte zalm en huisgemaakte pap of huisgemaakte scones.
Morgens wird Ihnen im hellen und geräumigen Speisesaal ein herzhaftes warmes Frühstück serviert. Genießen Sie auch die Auswahl an Rühreiern mit Räucherlachs, hausgemachtem Porridge und hausgemachten Scones.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs.
Jeden Morgen genießen Sie das Frühstück, das im Preis inbegriffen ist.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in het restaurant, waar voor de lunch en het diner ook een verscheidenheid aan Britse specialiteiten wordt geserveerd en een selectie dranken.
Jeden Morgen wird das Frühstück im Hotelrestaurant serviert, das außerdem zum Mittag- und Abendessen eine Vielzahl von britischen Spezialitäten und eine Auswahl an Getränken serviert.

In het restaurant van het hotel worden traditionele gerechten en regionale specialiteiten geserveerd, en er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in het Zum Schnogaloch.
Traditionelle Küche und regionale Spezialitäten genießen Sie im Restaurant des Hotels. Das Frühstück wird im Zum Schnogaloch serviert.