Vertaling van "oceaan en verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Dorisol Recife Grand Hotel ligt aan het strand van Piedade en biedt een fantastisch uitzicht op de oceaan en verschillende eetgelegenheden, zowel op het strand als in het hotel.
Das am Strand Piedade gelegene 4-Sterne-Grand-Hotel Dorisol Recife bietet Ihnen einen herrlichen Meerblick und verschiedene Speisebereiche, sowohl im Inneren als auch am Strand.

Het St. Lucian by Rex Resorts ligt direct aan het strand van Reduit en op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Bay Walk Mall. Het biedt een panoramisch uitzicht over de oceaan en verschillende cafés, bars en restaurants.
Direkt am Strand Reduit und einen 5-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Bay Walk Mall entfernt bieten Ihnen die St. Lucian by Rex Resorts Panoramaaussicht auf das Meer sowie mehrere Bars, Restaurants und Cafés.

Naast de geweldige locatie biedt het hotel verschillende recreatieve en ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna, een spa, een buitenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Neben seiner großartigen Lage bietet Ihnen das Hotel zahlreiche Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten, wie eine Sauna, einen Wellnessbereich, einen Außenpool sowie ein gut ausgestattetes Fitnessstudio mit Panoramablick auf das Meer.

Dit Ixtapa hotel ligt op een steenworp afstand van het strand El Palmar, één van de mooiste stranden van Mexico's kust langs de Grote Oceaan. Het hotel biedt ontspanning en verschillende eetgelegenheden.
Nur wenige Schritte vom Strand El Palmar, einem der schönsten Strände an der Pazifikküste Mexikos, bietet das Hotel Ixtapa entspannende Dienstleistungen und eine Vielzahl von Restaurants.

Naast landschapstuinen en een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan biedt dit hotel verschillende vormen van entertainment, zoals een spellenkamer, een kinderclub en een nachtclub.
In diesem Hotel erwarten Sie neben angelegten Gärten und einer spektakulären Aussicht auch vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, beispielsweise ein Spielezimmer, ein Kinderklub und ein Nachtklub.

De kamers van Hotel Coco de Mer zijn verschillend ingericht en gesitueerd. Alle kamers hebben een lcd-televisie en sommige kijken uit op de Indische Oceaan of het bos aan de kust.
Das Coco De Mer bietet unterschiedlich gestalte und gelegene Zimmer, die alle über Aussicht auf den Indischen Ozean oder den Küstenwald verfügen.

Er wordt elke ochtend in de ontbijtzaal met uitzicht op de oceaan een ontbijtbuffet met vers fruit, brood, vleeswaren en verschillende warme en koude dranken geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit verschiedenem frischen Obst, Broten, Aufschnitt sowie einer Auswahl an Heiß- und Kaltgetränken wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum bei Meerblick angeboten. In den klimatisierten Zimmern erwarten Sie Fliesenböden und farbige Bettwäsche.

Dit hotel ligt op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan, direct aan het Hapuna-strand. Het biedt gemakkelijke toegang tot verschillende recreatieve activiteiten, zoals een golfbaan met 18 holes. Er heerst een familie-vriendelijke sfeer.
In hervorragender Lage, direkt am Strand Hapuna Beach erwarten Sie in diesem Hotel eine familienfreundliche Atmosphäre, ein guter Zugang zu zahlreichen Freizeitmöglichkeiten sowie ein 18-Loch-Golfplatz.

De appartementen liggen verspreid over 3 verschillende gedeeltes van het resort. Sommige appartementen bieden een prachtig uitzicht over de Atlantische Oceaan en bevinden zich op loopafstand van het strand.
Einige der in 3 verschiedenen Resortbereichen gelegenen Apartments bieten eine atemberaubende Aussicht auf den Atlantischen Ozean und liegen in fußläufiger Entfernung zum Strand.

Het is 5 minuten rijden naar verschillende winkelcentra en de stranden aan de Atlantische Oceaan.
Einkaufszentren und einer Reihe von Stränden am Atlantik erreichen Sie in 5 Fahrminuten.