Vertaling van "oberwesel wordt " (Nederlands → Duits) :

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 100 meter van de rivier de Rijn en de aanlegstijger van Oberwesel. Het hotel biedt regionale gerechten, moderne kamers en een ondergrondse parkeergarage.
Dieses Nichtraucher-Hotel mit regionaler Küche bietet moderne Zimmer und eine Tiefgarage. Hier wohnen Sie nur 100 m vom Rhein und dem Bootsanleger Oberwesel entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel in het schilderachtige Oberwesel ligt pal naast de markt en op 2 minuten lopen van de Rijndijk.
Dieses familiengeführte Hotel im malerischen Oberwesel befindet sich direkt neben dem Marktplatz und nur 2 Gehminuten vom Rheinufer entfernt.

Het Goldener Pfropfenzieher is een ideaal startpunt voor wandelingen langs de historische stadsmuur van Oberwesel of het verkennen van het door UNESCO op de werelderfgoedlijst geplaatste Rijndal.
Das Goldener Pfropfenzieher ist der ideale Ausgangspunkt für einen Spaziergang rund um die historische Stadtmauer von Oberwesel und für die Erkundung des UNESCO-Weltnaturerbes Oberes Mittelrheintal.

Dit traditionele hotel ligt in de oude binnenstad van Oberwesel, op 6 minuten rijden van de Lorelei.
Etwa 6 Fahrminuten vom Loreleyfelsen entfernt heißt Sie dieses traditionelle Hotel in der Altstadt von Oberwesel willkommen.

U wandelt in 5 minuten naar het treinstation van Oberwesel.
Der Bahnhof von Oberwesel ist 5 Gehminuten entfernt.

In dit gezellige hotel in Oberwesel-Dellhofen vindt u comfortabele kamers voorzien van gratis draadloos internet die een prachtig uitzicht bieden op de omliggende tuinen en velden.
Das gemütliche Hotel in Oberwesel-Dellhofen bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und wunderbarer Aussicht auf die umliegenden Gärten und Felder.

Dit hotel in Oberwesel wordt beheerd door een familie en biedt gratis huurfietsen en zelfgemaakte wijnen.
Dieses familiengeführte Hotel in Oberwesel bietet kostenlose Leihfahrräder und hausgemachte Weine.

Het Landpension Bappert heeft een centrale maar rustige ligging in de schilderachtige omgeving van de wijnbouwstad Oberwesel-Bellhofen, aan de oevers van de rivier de Rijn (3 km).
Diese Nichtraucher-Pension erwartet Sie in zentraler und doch ruhiger Lage in der malerischen Umgebung der Weinstadt Oberwesel-Dellhofen an den Ufern des Rheins (3 km) mit gemütlichen Zimmern.

Hotel Römerkrug ligt aan het historische marktplein van Oberwesel.
Das Römerkrug befindet sich am historischen Marktplatz von Oberwesel.

Dit hotel in Oberwesel wordt door een familie beheerd en beschikt over elegante kamers in een vakwerkgebouw uit 1458.
Das familiengeführte Hotel in Oberwesel erwartet Sie mit eleganten Zimmern in einem Fachwerkhaus aus dem Jahre 1458.