Traduction de «oberland hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt u deze sauna ook voor privégebruik reserveren. Het Oberland Hotel ligt op 10 minuten rijden van Vaduz.
Das Oberland Hotel liegt eine 10-minütige Fahrt von Vaduz entfernt.

Hotel Oberland biedt een restaurant met Thüringer gerechten, een gratis fietsenstalling en een terras.
Das Hotel Oberland bietet ein Restaurant mit Thüringer Küche, eine kostenlose Fahrradgarage und eine Terrasse.

Het restaurant van Hotel Oberland staat in diverse reisgidsen beschreven als de beste plek van de stad voor een lekkere maaltijd. Kom en proef het zelf!
Das Restaurant des Hotels Oberland wurde in verschiedenen Reiseführern als absolute Topadresse der Stadt genannt.

Het charmante, historische en particuliere Hotel Oberland ligt in het centrum van Lauterbrunnen, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. U bent ook zo bij de waterval van Staubbach.
Das charmante, historische und familiengeführte Hotel Oberland erwartet Sie im Zentrum von Lauterbrunnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Den Staubbachfall finden Sie ebenfalls in der Nähe.

Hotel Oberland ligt op 1,2 km van de skipistes en de gasten kunnen ook heerlijk fietsen en wandelen in het omliggende, schilderachtige landschap.
Das Hotel Oberland liegt 1,2 km von den Skipisten entfernt und in der malerischen Landschaft können Sie auch Radfahren und Wandern.

Hotel Oberland heeft een prachtige ligging, op 940 meter boven de zeespiegel, te midden van de Alpen. Het beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over het Rijndal.
Das von den Alpen umgebene Hotel Oberland genießt eine malerische Lage auf einer Höhe von 940 m über dem Meeresspiegel und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf das Rheintal.

Hotel Oberland kan een pendeldienst naar de luchthaven van Zürich verzorgen.
Ein Shuttleservice zum Flughafen Zürich kann für Sie arrangiert werden.

De gratis pendeldienst rijdt 2 keer per dag van en naar het skigebied. Vanaf Hotel Oberland is het 20 km naar de golfclub van Bad Ragaz en in de zomermaanden beginnen wandel- en fietspaden pal voor de deur.
Der Golfplatz Bad Ragaz liegt 20 km entfernt und im Sommer können Sie die Wander- und Radwege direkt an der Unterkunft erkunden.

City hotel Oberland ligt in het hart van Interlaken en biedt individueel ingerichte kamers en een uitgebreid aanbod restaurants en bars aan de voet van de bergen Eiger, Mönch en Jungfrau.
Im Herzen von Interlaken bietet Ihnen das City Hotel Oberland individuell eingerichtete Zimmer, eine große Auswahl an Restaurants und Bars am Fuße der Berge Eiger, Mönch und Jungfrau.

Het hotel Baergsunne is een geweldige uitvalsbasis voor excursies naar de bergen van Jungfrau en Berner Oberland.
Das Hotel Baergsunne ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Jungfrauregion und ins gesamte Berner Oberland.