Vertaling van "obereggen deze zijn " (Nederlands → Duits) :

Sporthotel Obereggen bevindt zich in Val d'Ega en ligt tevens hoog in de bergen.
Außerdem befindet sich Sporthotel Obereggen in attraktiver Lage in den Bergen.

Sporthotel Obereggen biedt 58 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Sporthotel Obereggen bietet 58 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Het Obereggen ligt op slechts 2 minuten lopen van de skilift naar de Obereggen-Pampeago-Predazzo en wordt omringd door de Dolomieten.
Das Hotel Obereggen ist von den Dolomiten umgeben und liegt nur 2 Gehminuten vom Skilift zum Skigebiet Obereggen-Pampeago-Predazzo entfernt.

Het Sporthotel Obereggen ligt aan de skipistes van Obereggen. Het hotel beschikt over verschillende wellness-faciliteiten en een overdekt zwembad met uitzicht op de Dolomieten.
Direkt an den Skipisten von Obereggen empfängt Sie das Sporthotel mit verschiedenen Wellnesseinrichtungen und einem Innenpool mit Blick auf die Dolomiten.

Het spa- en wellnesscentrum van het Obereggen Hotel biedt 3 sauna's, een infraroodcabine en een Turks bad.
Der Wellnessbereich des Obereggen Hotels verfügt über 3 Saunen, eine Infrarotkabine und ein Türkisches Bad.

Skiën rechtstreeks vanuit uw accommodatie: Hotel Cristal ligt pal naast de skiliften van Obereggen.
Direkt an den Skiliften in Obereggen empfängt Sie das Hotel Cristal, das Sie direkt auf Skiern erreichen können.

Het rustig gelegen Hotel Mayr in Obereggen wordt beheerd door een familie en heeft een gemeubileerd zonneterras en een tuin met ligstoelen.
Das familiengeführte Hotel Mayr begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Obereggen mit einer möblierten Sonnenterrasse und einem Garten mit Liegestühlen.

Hotel Piccolo ligt in Obereggen en heeft een grote tuin, een spa en kamers met uitzicht op de Dolomieten.
Mit einem Spa und Zimmern mit Blick auf die Dolomiten erwartet Sie das Piccolo inmitten seines großen Gartens in Obereggen.

Hotel Rauth ligt op 1,5 km van de hellingen van Obereggen. Het is een intiem hotel met een Finse sauna en een heerlijk zonneterras.
Das gemütliche Rauth begrüßt Sie 1,5 km von den Pisten von Obereggen entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine Finnische Sauna und entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

In de winter biedt een openbare skibus frequente diensten naar Obereggen.
Im Winter verkehrt ein öffentlicher Skibus regelmäßig nach Obereggen.