Traduction de «oase bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het Zur Grünen Oase bevindt zich op 20 km van Schwäbisch Hall en Schwäbisch Gmünd.
Das Zur Grünen Oase befindet sich 20 km von Schwäbisch Hall und Schwäbisch Gmünd entfernt.

Het appartementencomplex urlaubs-oase bevindt zich in het hart van de Oostenrijkse provincie Burgenlanden wordt omgeven door een grote tuin van 16.000 m² voorzien van een verwarmd buitenzwembad.
Der Apartmentkomplex urlaubs-oase begrüßt Sie im Herzen des österreichischen Burgenlandes, umgeben von einem 16.000 m² großen Garten mit einem beheizten Außenpool.

Het fitness- en wellnesscentrum Zwiesel Fitness Oase bevindt zich op slechts 200 meter afstand.
Das Fitnesscenter Fitness Oase Zwiesel befindet sich nur 200 m entfernt.

Deze luxe, tropische oase bevindt zich in het hart van Scottsdale, Arizona.
Entdecken Sie eine luxuriöse tropische Oase im Herzen von Scottsdale im US-Bundesstaat Arizona.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de tuin of in de blokhut van het Ferienhaus-Hotel Zur Grünen Oase, waar zich ook een open haard bevindt.
Starten Sie den Tag am offenen Kamin oder im Garten des Blockhauses des Ferienhaus-Hotel Zur Grünen Oase mit einem kompletten Frühstücksbuffet.

Fraser Residence Shanghai is een oase van rust in deze bruisende stad en bevindt zich op slechts 1 straat van Middle Huaihai Road, het zaken- en uitgaanscentrum van Shanghai.
Das Fraser Residence Shanghai begrüßt Sie nur 1 Block von der Middle Huaihai Road, dem Wirtschafts- und Unterhaltungszentrum Shanghais, entfernt mit einem Wellnesscenter und einem beheizten Innenpool.

Het hotel bevindt zich in een mooi aangelegde tuin van 1,32 hectare, op slechts 1,5 km van de historische domstad Hereford. Het biedt een prachtige en vredige oase van rust en ontspanning. Het is tevens een goede plek om zaken te doen.
Umgeben von rund 1,4 Hektar großen Landschaftsgärten, nur 1,6 km von der historischen Kathedrale von Hereford entfernt, bietet Ihnen das Hotel eine herrliche ruhige Oase für Erholung, Entspannung und Business.

Het Brit Hotel Aux Hortensias bevindt zich in een groene en bloemrijke omgeving en is een echte oase van rust, en beschikt over comfortabele kamers en studio's.
Eingebettet in einer grünen und blühenden Umgebung ist das Brit Hotel Aux Hortensias eine echte Oase der Ruhe und bietet komfortable Zimmer und Studios.

Hotel Valamar Sanfior ligt in een oase van groen in Rabac, op een schiereiland dat wordt omgeven door prachtige stranden. Het bevindt zich 1 km van het centrum en 50 meter van de zee.
Umgeben von wunderschönen Stränden empfängt Sie das Hotel Valamar Sanfior in Rabac in einer grünen Oase auf einer Halbinsel. Hier wohnen Sie nur 1 km vom Stadtzentrum und 50 m vom Meer entfernt.

Het Paradis Plage bevindt zich in een oase van 3 hectare aan de Atlantische Oceaan. Het biedt rechtstreeks toegang tot het strand en beschikt over een spa- en schoonheidscentrum, een buitenzwembad en een restaurant.
Als 3 Hektar große Oase am Atlantik empfängt Sie dieses Resort mit direktem Zugang zum Strand. Freuen Sie sich auf ein Spa und ein Beauty-Center, einen Außenpool und ein Restaurant.