Traduction de «o'porto seven guest house » (Néerlandais → Allemand) :

O'Porto Seven Guest House ligt in een rustige omgeving, op 450 meter van de rotonde Rotunda da Boavista, die zowel voor het verkeer als het entertainment van Porto een belangrijk middelpunt vormt.
Das O'Porto Seven Guest House begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel nur 100 m vom Rotunda da Boavista, einem der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte und Unterhaltungszentren von Porto, entfernt.

De strak ingerichte kamers van O'Porto Seven - Guest House hebben pasteltinten.
Eine Whirlpool-Badewanne trägt in den stilvollen, in Pastelltönen gestalteten Zimmern im Seven zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De eigen tuin van Seven - Shelter Island Guest House is ideaal om te ontspannen.
An der Unterkunft steht Ihnen ein Garten zur Verfügung. Der idealer Ort für Sie, um in der Pension SEVEN - Shelter Island zu entspannen.

De kamers van Seven - Shelter Island Guest House beschikken over kabel-tv en een zithoek.
Jedes Zimmer in der Pension SEVEN - Shelter Island verfügt über Kabel-TV.

Het Cale Guest House ligt in het hart van Porto, en biedt felgekleurde, moderne kamers met airconditioning, en een balkon of een terras.
Das Cale Guest House liegt im Herzen von Porto und bietet Ihnen moderne, farbenfrohe und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Duas Nações Guest House is gevestigd in een gerenoveerd, traditioneel gebouw en ligt in het centrum van Porto.
Das Duas Nações Guest House im Herzen von Porto befindet sich in einem renovierten traditionellen Gebäude.

Guest House Solar ligt in het historische centrum van Porto, op slechts 500 meter van het treinstation São Bento.
Das Guest House Solar liegt im historischen Zentrum von Porto, nur 500 m vom Bahnhof São Bento entfernt.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 13 km van Jualis Guest House.
Zum internationalen Flughafen Porto sind es 13 km vom Jualis Guest House.

Het Alvares Cabral Guest House ligt vlak bij het centrum van Porto, op 5 minuten lopen van het metrostation Trindade, dat een aansluiting biedt naar het vliegveld.
In Nähe des Zentrums von Porto, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Trindade (mit Anbindung an den Flughafen) entfernt, heißt Sie das Guest House Álvares Cabral willkommen.

Het Marfim Guest House bevindt zich op 400 meter van Clérigos Tower, het uitgaansgebied van Porto.
Im Marfim wohnen Sie 400 m vom Turm Clérigos und dem Ausgehviertel von Porto entfernt.