Vertaling van "nuova beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Badia Nuova beschikt over een restaurant, het Tentazioni di Gusto, dat voor het ontbijt, de lunch en het diner is geopend. Het serveert specialiteiten uit Trapani.
Freuen Sie sich im Badia Nuova auf ein Restaurant, das Tentazioni di Gusto, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet ist und Spezialitäten aus Trapani serviert.

Het Casa Nuova beschikt over een balkon en een woonkamer met een grote bank en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Das Casa Nuova erwartet Sie mit einem Balkon und mit einem Wohnzimmer mit einem großen Sofa und einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

Albergo Ostello La Nuova Luna ligt in het centrum van Lanusei, en beschikt over een tuin en een zonneterras, alsmede een gedeelde keuken en een loungeruimte.
Das Albergo Ostello La Nuova Luna erwartet Sie im Zentrum von Lanusei mit einem Garten, einer Sonnenterrasse, einer Gemeinschaftsküche und einem Aufenthaltsraum.

Het dakterras van het Nuova Sabrina Hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee, en beschikt over een seizoensgebonden zwembad.
Von der mit einem saisonalen Pool ausgestatteten Dachterrasse des Nuova Sabrina Hotel genießen Sie einen Panoramablick auf das Meer.

La Nuova Girgenti ligt in het historische centrum van Agrigento en beschikt over moderne kamers en appartementen met een balkon en airconditioning.
Im historischen Zentrum von Agrigento, in 300 m Entfernung von der Kathedrale, erwartet Sie das La Nuova Girgenti mit modernen, klimatisierten Zimmern und Apartments mit Balkon.

La Vita Nuova ligt op het platteland van de Marche, beschikt over moderne accommodaties in landelijke stijl en biedt uitzicht op de omliggende wijngaarden en de berg Cornero.
In der Landschaft der Marken bietet das La Vita Nuova Unterkünfte im modernen Landhausstil mit einem beheizten Außenpool und einem Garten.

Dit elegante en moderne hotel ligt tegenover het treinstation Porta Nuova, in Turijn, en beschikt over een restaurant, gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Dieses stilvolle, moderne Hotel empfängt Sie gegenüber dem Bahnhof Porta Nuova in Turin mit einem Restaurant, kostenlosem WLAN und klimatisierten Zimmern.

Nuova Villa ligt op slechts 2 km van het centrum van Livigno en beschikt over 24 eenvoudige studio's in bergstijl met uitzicht op de Italiaanse Alpen.
Die Nuova Villa liegt nur 2 km vom Ortskern der Gemeinde Livigno (Luwin) entfernt. Das Haus umfasst 24 schlichte, im Bergstil gestaltete Studios mit Aussicht auf die Italienischen Alpen.

Het Bettoja Hotel Nord Nuova Roma is een klassiek hotel in de stijl van de jaren 30. Het beschikt over geluiddichte kamers met satelliettelevisie en gratis WiFi.
Das Bettoja Nord Nuova Roma ist ein Hotel im klassischen Stil der 1930er Jahre und bietet schallisolierte Zimmer mit Sat-TV, ein Restaurant und kostenfreies WLAN.