Traduction de «nuits zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Le Jour et la Nuit zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van badjassen.
Die Zimmer im Le Jour et la Nuit sind in einem modernen Stil eingerichtet und bieten Bademäntel sowie jeweils eine Klimaanlage.

De kamers en studio's van Bonne Nuit zijn ingericht in aardse kleuren en beschikken over airconditioning en een balkon.
Die klimatisierten Zimmer und Studios im Bonne Nuit sind in erdigen Tönen gehalten und öffnen sich zu einem Balkon.

De kamers van Hautes-Côtes de Nuits zijn ingericht in een eenvoudige stijl en bieden uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im Hautes-Côtes de Nuits sind in einem schlichten Stil eingerichtet und bieten Gartenblick.

De kamers van het BB Bon-Bon 'nuit' zijn ingericht met art-nouveau-accenten en hebben een sfeer die doet denken aan de jaren '30 in Parijs.
Die Zimmer im BB Bon-Bon ‘nuit’ zeigen Jugendstilakzente und Anklänge an das Paris der 30er Jahre.

Alle ruime kamers zijn aantrekkelijk en modern ingericht en bieden een comfortabel bed en een functionele badkamer. Het ibis Nuits-St-Georges beschikt ook over een restaurant, Le Bistrot.
Die einladenden, modernen Zimmer sind sehr geräumig und erwarten Sie mit einem bequemen Bett sowie einem funktionalem Bad. Freuen Sie sich im ibis Nuits-Saint-Georges zudem auf eine den ganzen Tag über geöffnete Bar und das Restaurant Le Bistrot.

Parfum de Nuit ligt tussen Villeneuve d'Ascq en Doornik, op 12 km van het treinstation Lille-Flandres en 7 km van de luchthaven Lille Lesquin. Het is een modern ingericht pension met een terras en een tuin.
Das Parfum de Nuit begrüßt Sie 12 km vom Bahnhof Lille-Flandres und 7 km vom Flughafen Lille entfernt, zwischen Villeneuve d'Ascq und Tournai. Freuen Sie sich auf ein modernes Gasthaus mit Terrasse und Garten.

Het charmante pension Chambres D'Hotes Nuits De Reve biedt uniek ingerichte accommodatie met een flatscreen-tv, parketvloeren en uitzicht op de Valpelline-vallei.
Mit einer individuell gestalteten Unterkunft mit einem Flachbild-TV, Parkettböden und Aussicht über das Tal von Valpelline begrüßt Sie dieses reizvolle Gästehaus.

De kamers van het Gîte Millesime et une nuit zijn vernoemd naar verschillende Franse wijngaarden en dienovereenkomstig ingericht.
Die Schlafzimmer im Gîte Millésime et une Nuit sind alle nach verschiedenen französischen Weingütern benannt und dementsprechend dekoriert.

De kamers en studio's van het Motel Nuit et Jour zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een televisie.
An der Unterkunft stehen Ihnen Privatparkplätze zur Verfügung. Die Zimmer und Studios im Nuit et Jour sind einfach eingerichtet und bieten einen TV.

De uniek ingerichte kamers van Parfum de Nuit bieden een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die individuell gestalteten Zimmer im Parfum de Nuit verfügen über einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.