Traduction de «nu kamers » (Néerlandais → Allemand) :

The Balmoral werd geopend in 1902. Het biedt nu kamers met een ruime marmeren badkamer en een interactieve televisie.
Das im Jahre 1902 eröffnete The Balmoral bietet Zimmer mit einem geräumigen Marmorbad und einem interaktiven TV.

Hostel Modrá ligt pal naast Terminal 3 van de luchthaven van Václav Havel in Praag. Het werd in 1963 gebouwd voor de werknemers van de Tsjechische nationale luchtvaartmaatschappij, en biedt nu kamers met een eenvoudige inrichting, een 24-uursreceptie, en een gemeenschappelijke keuken.
Direkt neben dem Terminal 3 des Flughafens Václav Havel Prag begrüßt Sie das Hostel Modrá, das im Jahr 1963 für Angestellte der tschechischen Fluggesellschaft Czech Airlines errichtet wurde. Heute bietet Ihnen die Unterkunft schlicht eingerichtete Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine Gemeinschaftsküche mit einer Mikrowelle auf jeder Etage.

Het openende in 1888 zijn deuren en biedt nu kamers met satelliet-tv, een bureau en gratis WiFi.
Geöffnet seit 1888 bietet es Zimmer, die mit einem TV mit Sat-Kanälen, einem Schreibtisch und kostenlosem WLAN ausgestattet sind.

Het produceerde vroeger olie en biedt nu kamers en plattelandshuisjes rondom een grote centrale patio.
Die ehemalige Ölpresse bietet Ihnen heute Zimmer und Häuser im Landhausstil rund um einen großen Innenhof.

Deze prachtige verbouwde boerderijen, gelegen op een rustige, landelijke locatie, op slechts 11 km afstand van Bath, huisvesten nu kamers met een eigen badkamer en een eigen ingang.
In ruhiger, ländlicher Lage, nur 11 km von Bath entfernt, bieten diese wunderschönen umgebauten Bauernhofgebäude Zimmer mit einem Bad und einem eigenen Eingang.

Het is gebouwd in 1848 en biedt nu kamers met een eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Die Unterkunft ist im Jahre 1848 erbaut und bietet Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreien Parkplätzen und WLAN.

Na een zorgvuldige renovatie van 2 19e-eeuwse 'lamioni' (voorbeelden van de typische lokale architectuur) biedt het hotel nu kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Dieses Hotel ist das Ergebnis einer sorgfältigen Restaurierung von zwei " laminoni" (typisch für die besondere lokale Architektur) aus dem 19. Jahrhundert und bietet Zimmer mit Klimaanlage, Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

Dit gebouw was vroeger een klooster en heeft nu kamers met airconditioning en een terras op de 3e verdieping.
In diesem ehemaligen Kloster mit einem Patio wohnen Sie in klimatisierten Zimmern im 3.

Dit hotel is een traditioneel Florentijns huis dat nu kamers en appartementen heeft op 3 verdiepingen.
Das Residenza D'Epoca ist ein traditionelles, florentinisches Gebäude, dessen Zimmer und Apartments sich über 3 in Etagen verteilen.

Armanac de Toubïe is onlangs gerenoveerd en biedt nu kamers met gratis internet en een lcd-tv.
Die Zimmer im kürzlich renovierten Armanac de Toubie erwarten Sie mit kostenlosem Internetzugang und einem LCD-TV.