Vertaling van "novotel poissy " (Nederlands → Duits) :

Novotel Poissy Orgeval bevindt zich op een paar minuten van het Technoparc de Poissy. De RER-trein biedt een snelle verbinding naar Parijs en de zakenwijk La Défense.
Das Novotel Poissy Orgeva liegt nur wenige Minuten vom Technoparc Poissy entfernt. Vom Hotel aus genießen Sie eine schnelle Verbindung mit der Regionalbahn RER nach Paris und ins Geschäftsviertel La Défense.

Novotel Poissy Orgeval voor zaken biedt 120 kamers.
Das Novotel Poissy Orgeval für Geschäftsreisende mit seinen 120 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Novotel Poissy Orgeval is gemakkelijk te bereiken via de A13 en A14 en RER-lijn A en is ideaal voor zakenreizen, vergaderingen, romantische uitjes of weekenden weg met het gezin.
Das Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahnen A13 bzw. A14 sowie an die RER-Bahnlinie A. Es ist ideal für Geschäftsreisen, Tagungen, romantischen Urlaub oder Wochenende mit der Familie.

Welkom bij Novotel Poissy Orgeval!
Willkommen bei Novotel Poissy Orgeval!

Het 4 sterrenhotel Novotel Poissy Orgeval biedt 120 kamers en ligt op 20 minuten van La Défense en 30 minuten van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Poissy Orgeval bietet 120 Zimmer und liegt 20 Min. von La Défense sowie 30 Min. von Paris entfernt.

Het restaurant van het Novotel Poissy Orgeval verwelkomt u in een vriendelijke omgeving.
Das Restaurant des Novotel Poissy Orgeval empfängt Sie in freundlicher Atmosphäre.

Mr Gilles PERRAULT, Manager van het Novotel Poissy Orgeval, heet u van harte welkom
Mr Gilles PERRAULT, Direktion des Novotel Poissy Orgeval, heißt Sie herzlich willkommen.