Traduction de «novotel lugano » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Lugano Paradiso, dat een restaurant aan het zwembad, kamers met luxe beddengoed en gratis WiFi heeft, is de ideale plek om te boeken! dit zakelijke hotel ligt in Luganomeer en vlak bij de promenade.
Hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern und kostenloses WLAN sind nur einige der Komforts, die dieses Hotel für Geschäftsreisende in Paradiso (Luganersee) bietet.

Novotel Lugano Paradiso voor zaken biedt 96 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Novotel Lugano Paradiso bietet 96 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Novotel Lugano-Paradiso is in juli 2012 geopend en ligt op slechts 200 meter van het Meer van Lugano en op 1,5 km van het centrum van Lugano.
Nur 200 m vom Luganersee und 1,5 km vom Zentrum von Lugano entfernt begrüßt Sie das im Juli 2012 eröffnete Novotel Lugano-Paradiso.

Het treinstation van Lugano bevindt zich op 2 km van Novotel Lugano-Paradiso.
Der Bahnhof von Lugano ist 2 km entfernt.

Mr Christian SCHREINER, Manager van het Novotel Lugano Paradiso, heet u van harte welkom
Mr Christian SCHREINER, Direktion des Novotel Lugano Paradiso, heißt Sie herzlich willkommen.