Vertaling van "novembro " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt vlak bij de openbare markt, het 15 de Novembro plein en Florianópolis busstation. Ook is het Centrosul congrescentrum op slechts 1 km afstand.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des öffentlichen Markts, des Platzes 15-de-Novembro und des Busbahnhofs von Florianópolis.

Het volledig rookvrije Radisson Hotel ligt in het hippe gebied Batel, tegenover het plein Japan en op 2 km van het levendige voetgangersgebied Rua XV de Novembro.
Das komplett rauchfreie Radisson Hotel liegt im angesagten Viertel Batel mit Blick auf den Japan-Platz und ist 2 km von der lebhaften Fußgängerzone 15. November entfernt.

Het hotel heeft een uitstekende ligging, en tijdens uw wandeling door de levendige straat 15 de Novembro kunt u karakteristieke gebouwen in Duitse stijl bewonderen.
Das Hotel befindet sich in bester Lage, um Spaziergänge auf der Straße Rua 15 de Novembro zu unternehmen. Bewundern Sie hier die typische Architektur der Gebäude im deutschen Stil.

Dit hotel is gunstig gelegen op 1 blok van de winkelstraat 15 de Novembro en op 7 blokken van het centrale busstation van Curitiba.
Dieses Hotel erwartet Sie in verkehrsgünstiger Lage, nur 1 Block von den Geschäften der Rua 15 de Novembro und 7 Blocks vom zentralen Busbahnhof Curitiba entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Curitiba, op slechts 150 meter van de straat XV de Novembro.
Es liegt im Zentrum von Curitiba, nur 150 m von der Straße des 15. November entfernt.

Op 100 meter afstand van het hotel ligt de Avenue 15 de Novembro. Het populaire Parque Vila Germânica, waar allerlei evenementen worden gehouden, is 2 km verderop gevestigd.
Das Hotel befindet sich nur 100 m von der Straße 15 de Novembro und 2 km vom beliebten Veranstaltungsort Parque Vila Germanica entfernt.