Vertaling van "novara en milaan " (Nederlands → Duits) :

Op één kilometer van het hotel kunt u een bus nemen naar Novara en Milaan.
Nur 1 km von der Unterkunft entfernt hält ein Bus, der Sie nach Novara und Mailand bringt.

Het onlangs geopende Motel Piranha is ontworpen voor zakelijke reizigers en is gunstig gelegen aan de hoofdweg tussen Novara en Vercelli, op slechts een uur van Milaan en op 40 minuten van de luchthaven Malpensa.
Das neu eröffnete, für Geschäftsreisende konzipierte Motel Pirahna erfreut sich einer vorteilhaften Lage an der Hauptstraße zwischen Novara und Vercelli und befindet sich nur 1 Stunde von Mailand sowie 40 Minuten vom Flughafen Mailand-Malpensa entfernt.

House Hotel Malpensafiera is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Milaan en de omgeving. Het ligt op 25 km van de winkelgebieden Rho, Pero en Novara, en op slechts 35 km van Milaan.
Vom Einkaufsviertel von Rho trennen Sie 25 km und Pero und Novara liegen nur 35 km von Mailand entfernt.

Bussen naar Novara en het centrum van Milaan hebben een halte op slechts 10 meter afstand.
Busse nach Novara und ins Mailänder Stadtzentrum halten nur 10 m entfernt.

Albergo Fontana ligt in het kleine dorpje Varallo Pombia in de provincie Novara, op 8,5 km van de luchthaven Milaan Malpensa en op 15 km van het Lago Maggiore.
Das Albergo Fontana erwartet Sie in der kleinen Ortschaft Varallo Pombia in der Provinz Novara unweit des Flughafens Mailand Malpensa (8,5 km) und des Lago Maggiore (15 km).

Vanaf de accommodatie is het maar een klein stukje rijden naar treinstation Pettanasco dat verbindingen naar Milaan en Novara biedt.
Der Bahnhof Pettanasco mit Verbindungen nach Mailand und Novara liegt nur eine kurze Autofahrt entfernt.