Vertaling van "nostalgische " (Nederlands → Duits) :

De nostalgische kamers van de Ahlbecker Hof zijn voorzien van tal van moderne gemakken, waaronder een badkamer met vloerverwarming en bubbelbad.
Die Zimmer im Ahlbecker Hof verbinden nostalgisches Flair mit modernem Komfort.

In de inrichting van het hotel wordt veel aandacht geschonken aan surfen, zeilen, vissen en de zeevaart om de nostalgische sfeer tot leven te brengen en de luxe en verfijning van het designhotel uit te stralen.
Viele Details zum Thema Surfen, Jachtsport, Angeln und Seefahrt in der Einrichtung bringen einen Hauch von Nostalgie in dieses luxuriöse und elegante Boutique-Design-Hotel.

Wellness Hotel Seehof ligt in Bütgenbach aan de rand van het natuurpark Hoge Venen - Eifel. Het biedt kamers met een nostalgische inrichting.
Das Wellness Hotel Seehof liegt in Bütgenbach am Rande des Naturparks Hohes Venn - Eifel und bietet Ihnen Zimmer mit nostalgischem Dekor.

Het Musée Grevin Wax ligt op 800 meter van het hotel. Om er te komen loopt u langs de nostalgische winkeltjes in de Passage Jouffroy.
Schlendern Sie an den nostalgischen Geschäften der Passage Jouffroy vorbei zum 800 m entfernten Wachsfigurenkabinett Musée Grévin.

U kunt heerlijk wandelen in het nostalgische park van het hotel.
Der nostalgische Park eignet sich ideal für einen romantischen Spaziergang.

Dit klassieke hotel combineert de nostalgische charme van het oude Praag met het gemak van een modern 4-sterrenhotel.
Dieses klassische Hotel verbindet den nostalgischen Charme des alten Prags mit dem Komfort eines modernen 4-Sterne-Hotels.

Riad Arabesque is een klassieke accommodatie met een nostalgische sfeer. Hier kijkt u uit over de spirituele en intellectuele hoofdstad Fez en het Zalagh-gebergte.
Diese traditionelle Unterkunft bezaubert mit einem Hauch von Nostalgie. Genießen Sie die Aussicht über das Zalagh-Gebirge und auf Fez, die geistige und intellektuelle Hauptstadt Marokkos.

De prachtige granieten trap en de eikenhouten vloeren dragen nog eens extra bij aan de nostalgische sfeer van Masson.
Die opulente Granittreppe und die Eichenholzböden tragen zum nostalgischen Ambiente im Masson bei.

Herberg de Natte Pij biedt nostalgisch ingerichte accommodatie op slechts 3 minuten rijden van het Noordzeestrand.
Nur eine 3-minütige Fahrt vom Nordseestrand entfernt begrüßt Sie das Herberg de Natte Pij mit Unterkünften im historischen Design.

Alle ruime, klassieke kamers zijn ingericht met nostalgische details, waaronder platenspelers met een selectie vinylplaten.
Die geräumigen Zimmer sind klassisch eingerichtet und im nostalgischen Stil, darunter mit Plattenspielern und einer Auswahl an Schallplatten, gestaltet.