Traduction de «north kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In 7° North kunt u zowel binnen dineren als buiten aan het water. Er worden mediterrane gerechten, cocktails en wijnen geserveerd.
Im 7° North können sie sowohl drinnen als auch draußen am See sitzen. Es lockt mit mediterranen Gerichten, Cocktails und Wein.

Als gast van Wingate by Wyndham - DFW North kunt u genieten van een gratis continentaal ontbijt, ultramoderne vergaderzalen en de eigen fitnessruimte, compleet met een bubbelbad.
Als Gast des DFW Wingate können Sie zudem weitere Vorteile genießen. Hierzu zählen das erweiterte kontinentale Frühstück, die hochmodernen Konferenzzimmer und der unterkunftseigene Fitnessraum, welcher einen Whirlpool umfasst.

In het Best Western Plus New Englander - Boston/North kunt u genieten van een verfrissende duik in het binnenzwembad, nieuwe energie opdoen in het moderne fitnesscentrum of surfen op het internet middels gratis WiFi.
Entspannen Sie sich bei einem erfrischenden Bad im Innenpool, tanken Sie im modernen Fitnesscenter neue Energie oder surfen Sie mit dem kostenfreien WLAN im Internet. Das alles erwartet Sie im Best Western Plus New Englander-Boston/North.

Bij het Best Western Plus Toronto North York Hotel Suites kunt u onder andere profiteren van gratis razendsnel internet, lokale telefoongesprekken en parkeergelegenheid.
Zu den Annehmlichkeiten im Best Western Plus Toronto North York Hotel Suites gehören ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang, kostenfreie Ortsgespräche und Parkplätze.

Na een goede nachtrust in de bedden van het merk Suite Dreams kunt u de dag goed beginnen in het Doubletree Beach Resort Tampa Bay/North Redington Beach met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat in uw kamer.
Zahllose Freizeitmöglichkeiten erreichen Sie von hier bequem. Nach einer erholsamen Nachtruhe in einem der Betten der Marke Suite Dreams beginnen Sie Ihren Morgen im Doubletree Beach Resort North Redington Beach mit einer Tasse Kaffee, die Sie sich bequem mit der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer zubereiten.

Voor recreatie en ontspanning kunt u terecht bij het buitenzwembad en het fitnesscentrum van het La Quinta Inn Suites Austin Mopac North.
Zum Freizeit- und Erholungsangebot des Austin La Quinta gehören ein Außenpool und ein Fitnesscenter.

In de buurt van het Westin North Shore, kunt u de botanische tuinen van Chicago, een aantal bekroonde restaurants, winkelcentra en nog veel meer ontdekken.
In unmittelbarer Nähe des Westin North Shore finden Sie die Chicago Botanic Gardens, mehrere preisgekrönte Restaurants, Einkaufszentren und viele andere lohnende Ausflugsziele.

Er is ook een hot tub aanwezig. In het Grand Café in de lobby van Orlando North Sheraton kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner.
Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert Ihnen im Hotel das Grande Café in der Lobby des Orlando North Sheraton.

Het Hampton Inn Boston-North Shore biedt een pendeldienst naar bezienswaardigheden binnen een straal van 8 km. Met deze service kunt u gemakkelijk diverse bedrijven bezoeken, waaronder Siemens en General Electric.
Das Hampton Inn Boston-North Shore bietet Ihnen einen Shuttleservice zu Standorten im Umkreis von 8 km. Dieser Service ermöglicht es Ihnen, Unternehmen wie Siemens und General Electric bequem zu erreichen.

Tijdens uw verblijf in het Aurora Avenue North profiteert u van gratis WiFi en kunt u lekker ontspannen in de overdekte hot tub.
Während Ihres Aufenthaltes im Aurora Avenue North Comfort Inn and Suites profitieren Sie von kostenfreiem WLAN und einem Indoor-Whirlpool.