Traduction de «north homewood suites » (Néerlandais → Allemand) :

Het Colorado Springs North Homewood Suites biedt een ideale ligging, op slechts een korte afstand van het Olympische Trainingcentrum en de Tuin der goden.
Die Colorado Springs North Homewood Suites liegen günstig, nicht weit entfernt vom olympischen Trainingszentrum und dem Park Garden of the Gods.

Het Atlanta Airport North Homewood Suites beschikt over een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Ein Fitnesscenter und ein Businesscenter stehen Ihnen im Atlanta Airport North Homewood Suites zur Verfügung.

U zult zich bij het North Maitland Homewood Suites zeker thuis voelen. De ruime suites hebben aparte woon- en slaapgedeeltes, en u kunt profiteren van een gratis warm ontbijt en een 24-uursbusinesscentrum.
Fühlen Sie sich in den geräumigen-suiten der North Maitland Homewood Suites wie zu Hause, denn sie bieten Ihnen einen separaten Wohn- und Schlafbereich, ein kostenfreies warmes Frühstück und ein 24-Stunden-Businesscenter.

Gasten zullen zich zeker thuis voelen in het Homewood Suites Colorado Springs North met aparte slaap- en woonvertrekken, gratis breedbandinternet en een buitenzwembad.
In den Homewood Suites Colorado Springs North tragen separate Schlaf- und Wohnbereiche, kostenfreier Highspeed-Internetzugang und ein Außenpool zu ihrem Wohlbefinden bei.

In de omgeving van de Homewood Suites Phoenix North-Happy Valley zijn het prachtige Lake Pleasant, het gemeentevliegveld van Deer Valley en de Ben Avery Shooting Facility.
In der Umgebung der Homewood Suites Phoenix North-Happy Valley befindet sich der landschaftlich schön gelegene Lake Pleasant. Der Flughafen Deer Valley Municipal Airport und die Schießanlage Ben Avery sind ebenfalls nicht weit entfernt.

Gratis faciliteiten en diensten van de Phoenix North-Happy Valley Homewood Suites zijn onder andere pendeldiensten voor ritten van minder dan 8 km, een warm ontbijt en een receptie die 's avonds open is.
Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten und Dienstleistungen des Phoenix North-Happy Valley Homewood Suites gehören Shuttles zu Zielen im Umkreis von 8 km, ein warmes Frühstück und ein Abendempfang.

In de buurt van het Homewood Suites Orlando North Maitland zijn vele lokale bedrijven en corporaties gevestigd, zoals Nextel en Coca-Cola.
Viele Unternehmen und Konzerne der Region, wie Nextel und Coca-Cola, finden Sie ganz in der Nähe des Hotels Homewood Suites Orlando North Maitland.

Het Homewood Suites by Hilton Orlando North Maitland ligt in een rustige, voorstedelijke omgeving in het Maitland Business Center. Dit suitehotel biedt alle comfort van thuis, met onder andere volledig uitgeruste keukens.
Dieses All-Suite-Hotel bietet Ihnen eine entspannte Lage am Stadtrand im Businesscenter Maitland sowie allen Komfort, den Sie von zuhause gewohnt sind, wie z.B. eine voll ausgestattete Küche. Es befindet sich direkt am Highway Interstate 4.

De suites van Homewood Suites by Hilton Calgary Airport North zijn voorzien van kabel-tv.
Alle Suiten im Homewood Suites by Hilton Calgary Airport North verfügen über Kabel-TV, einen Sitzbereich, einen Essbereich und ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het centrum van Atlanta bereikt u in 13 minuten rijden vanaf Homewood Suites Atlanta Airport North.
In das Stadtzentrum von Atlanta gelangen Sie vom Homewood Suites Atlanta Airport North nach 13 Fahrminuten.