Traduction de «nordés bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Mercure Düsseldorf City Nord bevindt zich in district Moersenbroich, een paar km ten noorden van het stadscentrum.
Das 4-Sterne Mercure Hotel Düsseldorf City Nord liegt im Stadtteil Moersenbroich, nur wenige Kilometer nördlich der Innenstadt.

Hotel Nord bevindt zich op 30 km van Bachkovo en op minder dan 40 km van Hisarya, Pamporovo ligt op 70 km van Hotel Nord en de luchthaven van Sofia ligt op 100 km afstand.
Batschkowo erreichen Sie nach 30 km und von der Stadt Hisarya trennen Sie knapp 40 km. Pamporowo liegt 70 km vom Hotel Nord entfernt und zum Flughafen Sofia sind es 100 km.

Het ibis Chalon Sur Saone Nord bevindt zich op 5 minuten rijden van het expositiecentrum van Chalon-sur-Saône en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A6, afslag 25.
Vom ibis Chalon Sur Saone Nord gelangen Sie in 5 Fahrminuten zum Messezentrum Chalon sur Saone.

Het Mercure Paris Gare du Nord bevindt zich in het hart van het 10e arrondissement van Parijs, op slechts 350 meter van het treinstation Gare du Nord.
Das Mercure Paris Gare du Nord liegt im Herzen des 10. Pariser Arrondissements, nur 350 m vom Bahnhof Gare du Nord entfernt.

Het ibis budget Tours Nord (voorheen Etap) bevindt zich in het hart van het zakendistrict Tours Nord, op slechts 15 min. van de oude binnenstad. Het is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
Das günstige Hotel ibis budget Tours Nord (ehem. Etap Hotel) befindet sich mitten im Gewerbegebiet Tours Nord, nur 15 Min. von der Altstadt entfernt und ist rund um die Uhr geöffnet.

Het hotel Ibis Perpignan Nord wordt omgeven door de wijngaarden van de Rivesaltes en bevindt zich in een groene omgeving, op 10 minuten van de stranden en het stadscentrum en 8 km van de luchthaven.
Das Ibis Perpignan Nord liegt mitten im Grünen in den Weinbergen von Rivesaltes, 10 Minuten von den Stränden und dem Stadtzentrum sowie 8 km vom Flughafen entfernt.

Het hotel ibis Orléans Nord Saran bevindt zich op 8 km ten noorden van Orléans in een rustige, groene omgeving.
Das Hotel ibis Orléans Nord Saran befindet sich 8 km nördlich von Orléans in ruhiger und grüner Umgebung.

Het Ibis CDG Paris Nord 2 bevindt zich op 5 km van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het congrescentrum Villepinte.
Das Ibis CDG Paris Nord 2 ist 5 km vom Flughafen Roissy Charles de Gaulle und dem Messegelände Villepinte entfernt.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van Paris Gare du Nord, met rechtstreekse toegang tot Roissy en expocentrum Villepinte (tgv, Thalys, Eurostar, RER), op slechts enkele minuten met de metro van het centrum van Parijs.
WIFI-Zugang inbegriffen. Das Hotel ist 10 Gehmin. vom Bahnhof Gare du Nord entfernt, und bietet Ihnen somit direkten Anschluss an den Flughafen Roissy und das Messezentrum Villepinte (TGV, Thalys, Eurostar, RER).