Traduction de «nordsøen » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiebedrijf Motel Nordsøen ligt in Hirtshals, op 50 meter van het Nordsøen Oceanarium.
Das familiengeführte Motel Nordsøen heißt Sie in Hirtshals willkommen, nur 50 m vom Ozeanarium Nordsøen entfernt.

Elke dag wordt er in het Nordsøen Motel een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Tag im Nordsøen Motel für Sie bereit.

Op 15 km afstand is het oceanium Nordsøen gevestigd, in het centrum van Hirtshals. Golfen is mogelijk bij de golfclub Hjørring, op 15 minuten rijafstand.
Das Nordsøen Ozeanarium liegt im 15 km entfernten Stadtzentrum von Hirtshals und vom Golfclub Hjørring trennt Sie eine 15-minütige Autofahrt.

Op 15 km afstand vindt u het oceanarium Nordsøen, in het centrum van de stad Hirtshals.
Das Nordsee Ozeanarium im Stadtzentrum von Hirtshals befindet sich 15 km entfernt.

Dit hostel ligt op 100 meter van het Noordzeestrand en op 5 minuten rijden van het Nordsøen Oceanarium.
Dieses Hostel befindet sich 100 m von den Sandstränden der Nordsee und eine 5-minütige Fahrt vom Nordsee Ozeanarium entfernt.

De grotere stad Hjørring bevindt zich op 14 kilometer van de camping, en het aquarium Nordsøen Oceanarium op 28 kilometer.
Die größere Stadt Hjørring ist 14 km und das Ozeanarium Nordsøen 28 km von der Anlage entfernt.

Het Skaga Hotel ligt op een gunstige locatie op slechts 100 meter van het Nordsøen Oceanarium.
Das Skaga Hotel begrüßt Sie in angenehmer Lage, nur 100 m vom Ozeanarium Nordsøen entfernt.